資源簡介

(共52張PPT)
第47課
周先生は明日日本へ行かれます
一．単語
1.名詞
した み
下 見 <名>視察
スタッフ <名>職員、同事
　こ
お子さん <名>您孩子
2.其他詞類
さきほど <副>剛才、方才
き むら
木村 <專>木村
こう
黃 <專>黃
ぺ きんくう こう
北 京 空 港 <專>北京機場
練習しよう！
１、もしもし。王と申します、太田先生は＿＿＿＿＿＿＿か。
２、課長、このやり方、教えて＿＿＿＿＿ませんか。
３、社長はお子さんを連れて＿＿＿＿＿＿＿＿。
４、お腹空いたでしょう。どうぞ、＿＿＿＿＿。
５、先生が「明日９時に來る」と＿＿＿＿＿＿＿＿。
６、社長、飲み物は何に＿＿＿＿＿か。
７、部長は何をして＿＿＿＿＿＿＿か。
いらっしゃいます
ください
いらっしゃいました
召し上がれ
おっしゃいました
なさいます
いらっしゃいます
二．文法
目　次
一.敬語
二.尊他語（名詞、形容詞、動詞）
敬語
8
敬語を使う相手
9
10
敬語を使う相手
家族？
不對家人使用
敬語を使う理由
等級森嚴
講禮貌
一.敬語
1、定義：向聽話人或話題中的人物表示敬意的表達方式。
2、分類：
①尊他語：抬高對方的動作來直接表示敬意
②自謙語：壓低自身(自己這一方)的動作來間接表示敬意
③禮貌語：通過「です ます 」等表示對聽話人表示敬意
3、形式：涉及名詞、形容詞和動詞
動詞的敬語形式最為豐富(敬語動詞+敬語句式)
（通過誰做動作來判斷是自謙還是尊他）
14
二.尊他語
1.動詞的尊他語
2.名詞的尊他語
3.形容詞的尊他語
16
１.動詞的尊他語
（1）動詞被動態構成尊他語
(★不同于被動句，只將動詞變為被動態，不改變句式及助詞)　
　　　　　　周先生は　日本へいきます。
　　　　　　周先生は　日本へいかれます。
今朝何時に起きられましたか？
　 　今天早上您幾點起床？
部長は毎朝公園を散歩されるそうです。
據說部長每天早上都在公園散步
18
練習
19
先生 　地球溫暖化の問題 研究する　據說
先生は　地球溫暖化の問題を 研究されるそうです。
21
この問題（關于）社長 どう 考えますか
この問題について、社長はどう考えられますか。
22
部長はちょうど來たところです。
部長はちょうどきられたところです。
1.動詞的尊他語
（2）お～～になる
　　　　お ＋ 動詞ます形 去ます ＋ になる
ご ＋ サ変動詞 (する) 去する ＋ になる
　　　　　　　お客様はもう帰りました。
お客様はもうお帰りになりました。
　　　
ＶⅢ :する、くる不能單獨用于敬語句式中
參加する → ご參加になる
1.動詞的尊他語
お食事はもう済みました。
お食事はもうお済みになりました。
旅行の日程はもう決めましたか。
旅行の日程はもうお決めになりましたか。
　　　
課長は　5時に　帰りましたか
課長は ５時に お帰りになります。
この問題は　どう　考えますか。
この問題は どう お考えになりますか。
今回のパーティー、部長も　參加しました。
今回のパーティー、部長も　ご參加になりました。
3.動詞的尊他語
（３）お～～ください
　　お ＋動詞ます形 去ます＋ ください
　 ご ＋ サ変動詞 (する) 去する ＋ ください
　　　　　どうぞ　お座ります
　　　　　どうぞ　お座りください
　　
含敬意的請求方式，語氣比「てください」更為尊敬，用于下對上的請求 (請您～)
1.動詞的尊他語
こちらの入り口から お入りください。
請從這邊的入口進去。
タバコは ご遠慮ください。
請勿吸煙。
練習
請稍等片刻。
少々 お待ちください。
請在上午的時候聯系我。
午前中に ご連絡ください。
1.動詞的尊他語
　（４）
　　　尊他語句式
　　　お ＋ 動詞ます形去ます ＋ です
　 ご ＋ ＶⅢ (～する) 去する ＋ です
（注意：ＶⅠ / ＶⅡ中去ます后只有一個音節的詞不能用此句式）
注意：句式中「です」一般沒有時態變化，時態則用相關副詞表示。
1.動詞的尊他語
先生明日帰りますか
先生は　明日 お帰りですか。(將來)
先生は今　帰りますか
先生は　今 　お帰りですか。(現在)
先生は　もう　帰りますか
先生は　もう お帰りですか。(過去)
1.動詞的尊他語
お客様が そちらで お待ちです。
客人在那里等待。
奧様も お喜びでしょう。
您夫人也會開心的吧。
お父さんは いつ ご出発ですか。
您父親什么時候出發呢？
1.動詞的尊他語
（5）尊他語句式
　　　お ＋ ＶⅠ / ＶⅡ去ます ＋ なさる
ご ＋ ＶⅢ (～する) 去する ＋ なさる
（注意：ＶⅠ / ＶⅡ中去ます后只有一個音節的詞不能用此句式）
　　　　　　　　もう帰りましたか
　　　　　　　　もうお帰りなさいますか
お/ご～なさい：表示語氣比較親昵的命令口吻，也常省略掉「お/ご」，直接變成命令形「Ｖなさい」
1.動詞的尊他語
もう使いません
もう お使いなさいませんか。
何を勉強しますか
何を ご勉強なさいますか。
どうぞ、食べます
どうぞ、お食べなさい。
1.動詞的尊他語
（6）本身表敬意的尊他動詞
　　　今朝の新聞は ご覧になりましたか。
　　　　　今天早上的報紙看了嗎？
　　　どうぞ 召し上がってください。
　　　　　　　　請吃。
1.動詞的尊他語
（5）本身表敬意的尊他動詞
吉田先生は いらっしゃいません。
吉田老師不在。
週末は 何を なさいましたか。
(您)周末做了什么呢？
練習しよう！
１、請注意這個問題。
　　この問題に ご注意ください。
２、請(好好)享用中餐。
　　中華料理を お楽しみください。
３、科長，您明天休息嗎？
　　課長、明日は お休みですか / お休みになりますか。
４、您在東京要住在哪里呢？
　　東京では、どちらに お泊りになりますか / お泊りですか。
2.名詞的尊他語
2.名詞的尊他語
1、部分名詞本身(包括人稱代詞)表示敬意
名詞：この/その/あの/どの方（かた）、
后綴：先生方（がた）、
どなた、こ/そ/あ/どちら
2.名詞的尊他語
2、在名詞前后加上前綴（お～、ご～）或后綴（～さん、～様）
お母さん、お父様、ご苦労さん/様、お疲れ様、田中様
「お」一般接在訓讀詞(和語詞)前面：お宅、お休み、お話
「ご」一般接在音讀詞(漢語詞)前面：ご両親、ご家族
★例外：日常生活中常用的一些音讀詞前也用「お」
　　　 　お弁當、お/ご返事、お電話　
3.形容詞的尊他語
3.形容詞的尊他語
形式：前綴お＋形容詞/形容動詞（少數接前綴「ご」）
例如：日本語は お上手ですね。　
　　　お元気ですか。
お忙しい、お美しい、お詳しい、お若い、お強い、
お上手、お元気、お好き、お嫌い、お丈夫、ご立派
3.形容詞的尊他語
最近は　忙しいですか。
最近は お忙しいですか。
課長、歩くのが速いですね。
課長、歩くのが お速いですね。
社長はとても元気です。
社長は とても お元気です。
三．本文
1.基本課文
１、周先生は 明日日本へ 行かれます。
２、お客様は もう お帰りになりました。
３、どうぞ お座りください。
４、先生、何を 召し上がりますか。
A
甲：お土産はもう＿＿＿＿＿＿＿か。
（禮物已經買了嗎？）
乙：はい、買いました。
1.基本課文
買われました
B
甲：もう その資料を＿＿＿＿＿＿＿＿か。
（您已經看了那份資料嗎？）
乙：いえ、まだです。
　　忙しくて、読む暇が ありませんでした。
1.基本課文
ご覧になりました
C
甲：あのう、靴売り場は 何階ですか。
乙：４階です。エスカレーターを＿＿＿＿＿＿＿。
（請您利用電梯）
1.基本課文
ご利用ください
D
甲：小野さん、木村部長、
　　何時に 戻るって＿＿＿＿＿＿＿＿か。
（小野，部長說他幾點回來？）
乙：木村部長ですか。
　　先ほど 戻って＿＿＿＿＿＿＿＿＿よ。
（剛才已經回來了呀）
1.基本課文
おっしゃいました
いらっしゃいました
加藤：お食事は もう お済みになりましたか。
社長：うん、飛行機の中で 食べてきたよ。
加藤：では、まず ホテルに チェックインなさいますか。
それとも、先に 事務所をご覧になりますか。
社長：そうだな。事務所へ 直行しようか。
早く見てみたいからな。
森：こちらのドア から お入りください。
2.應用課文
食事を済ませる、　食事が済む
社長：広くて明るいね。あの絵は？
加藤：ああ、あれは 日中商事の社長が くださった絵です。
社長：あっ、そう。なかなか いいじゃないか。
加藤：はい。ところで、
社長が おっしゃっていたスタッフの件ですが、
李さんに 上海に 來てもらおうと思うんですが…。
2.應用課文
なかなか：相當、很；有超出預想的語感，不能用于談論長輩或上級
森：いい事務所だって、社長がほめていらっしゃいましたよ。
陳：そうですか。よかったです。気に入ってくださって。
それで、社長は こちらにも お寄りになる のかしら？
森：いいえ、そちら へは 寄らずに、明日の朝の便で、
東京に 戻られる 予定です。
2.應用課文
社長が　いい事務所だと　褒めていらっしゃいました
ご清聴どうもありがとうございます。

展開更多......

收起↑