資源簡介

(共27張PPT)
48課
お荷物は
私がお持ちします
2
3
4
1
復　習
単　語
文　法
読　解
目次
CONTENTS
復　習
1.先生は6時の新幹線で帰られるそうです。
2.先生はちょうど來られたところです。
3.先生は新しい論文を書かれるでしょう。
4.先生は會議であいさつされることになりました。
5.先生は明日の便で東京に戻られる予定です。
6.先生は午後から會議室を使われると思います。
復習
1.この問題をどうお考えになりますか。
2.東京ではどこにお泊りになりますか。
3.何時ごろ北京空港にお著きになりますか。
4.コピーはお急ぎになりますか。
5.昨日は何時にお帰りになりましたか。
6.先日の出張、お疲れになりましたか。
復習
1.少しお待ちください。
2.タバコはご遠慮ください。
3.こちらからお入りください。
4.荷物はロッカーにお預けください。
5.午前中にご連絡ください。
6.ここに名前と住所をお書きください。
復習
1.社長は毎朝9時に事務所にいらっしゃいます。
2.先生はお酒を召し上がりません。
3.先生がお土産をくださいました。
4.李さんはゴルフをなさいません。
5.部長は何をしていらっしゃいますか。
6.王さんが案內してくださいました。
7.課長はあちらで本を読んでいらっしゃいます。
8.先生は「體に気をつけて」とおっしゃいました。
作業
1.昨日、黃教授がわたしに本を（くださいました）。
2.陳さんは毎朝太極拳を（なさいます）か。
3.部長は10時に東京を出発して、さっき名古屋に（著かれる／お著きになった）そうです。
4.中田先生は明日こちらに（いらっしゃる／來られる）ことになっています。
5.社長、12時です。お晝は何を（召し上がります）か。
6.チケットを持っている方はこちらの入口から（お入り）ください。
7.ボールペンを持っていない方は、これで（お書き）ください。
8.間もなく出発します。こちらに（お集まり）ください。
9.來週會社の運動會が行なわれます。皆さん、ぜひ（ご參加）ください。
10.エレベーターが故障しているのに、階段を（ご利用）ください。
1.（何時に／いつ）あちらに（いらっしゃいました）か。
　8時に行きました。
2.（どんな）番組を（ご覧になります）か。
　日本のニュースやスポーツを見ます。
3.東京ではどなたに（お會いになります／合われます）か。
　王さんに會います。
4.（どのぐらい／どれぐらい／何年ぐらい）日本語を（勉強されました）か。
　3年ぐらい勉強しました。
5.（何で／どうやって）會社に（いらっしゃいます／來られます／おいでになります）か。
　地下鉄で來ます。
1.周老師明天去日本。
周先生は明日日本へ行かれます。
2.（您）已經看了那份資料了嗎？
もうその資料をご覧になりましたか。
3.請（您）利用電梯。
エスカレーターをご利用ください。
単語
みょうにち（明日）明天　　明日（あした）
あす（明日）明天
さくじつ（昨日）昨天　　昨日（昨日）
このたび（この度）這次，這回
わたくし（私）我　わたし
わたくしども（私ども）我們　私たち
しゃ（社）公司　　會社
もの（者）人，~的人　人
へいしゃ（弊社）敝公司
しんしゃ（新車）新車
きず（傷）瑕疵，創傷
しどう（指導）指教，指導
おつり 找的零錢
おうせつしつ（応接室）會客室
あんないじょう（案內狀）通知，請帖
にゅうがくあんない（入學案內）入學指南
うかがいます（伺います）（自謙）去，來，問，拜訪，指教　聞く　行く
いたします （自謙）做，干　する
単語
まいります（參ります）（自謙）來，去 行く　來る
いただきます （自謙）吃，喝，得到　食べる　飲む
おります 在　いる
ございます 在，有，是　ある
さしあげます（差し上げます）（自謙）給　あげる
ぞんじています（存じています）（自謙）知道　知っている
すすめます（進めます）推進，使前進
はいけんします（拝見します）（自謙）看　見る
しょうちします（承知します）知道
きたいします（期待します）希望，期待
せわします（世話します）幫助，照顧
きちょう（貴重）貴重
しょうしょう（少々）稍稍，一點兒
ただいま（ただ今）這會兒，方才；馬上，立刻
とつぜん（突然）突然
じつは（実は）其實，實際上
とうきょうりょうりスクール（東京料理～）東京廚師學校
ペキンにほんごがっこう（北京日本語學校）北京日語學校
ジェーシーじどうしゃ（JC自動車）JC汽車公司
単語
なんのおかまいもしませんで（何のお構いもしませんで） 招待不周
いつもおせわになっております（いつもお世話になっております）承蒙多方關照
もうしわけございません（申し訳ございません）非常抱歉
文法
日語的敬語體系
敬語：敬語用于對會話中涉及的人物或者聽話人表示敬意。
尊他語：抬高會話中的人物或聽話人或聽話人一方的方式表示敬意
自謙語：用壓低說話人自身或說話人一方的方式表示敬意。
禮貌語：通過使用です、ます等禮貌的說法，表示對聽話人的敬意。
自謙語
1.名詞的自謙語
①名詞本身有自謙的含義：わたくし、わたくしども、社、者......
②加前綴、后綴表示自謙含義：（既可做尊他，也可做自謙）
お＋日語固有詞　お電話　お返事
ご＋日語漢字詞　ご連絡　ご相談　
わたくし、李秀麗と申します。（我叫李秀麗。）
こちらは私どもの新しい製品でございます。（這是我們的新產品。）
帰ったら、すぐ社の者に資料を送らせます。（回去以后，馬上讓公司的人給您寄資料。）
3.動詞的自謙語
① 動詞特殊變形形式
いる　　　　　　　　　　　　おる　　　　　 　おります
明日、私がそちらへ伺います。（明天我去您那兒拜訪。）
中國の北京から參りました。（我從北京來。）
コピーは私がいたします。（復印的事我來做。）
黃教授に論文を見ていただきました。（我請黃教授給我看了論文。）
案內狀、拝見いたしました。（開業通知，我們已經拜讀了。）
②其他動詞
お＋一、二類動詞ます形＋する／いたす
（見ます、います、寢ます不能使用這種形式）
ご＋三類動詞の語幹＋する／いたす
　（來ます、します不能使用這種形式）
お荷物は私がお持ちします。（您的行李我來拿。）
昨日メールをお送りしたんですが...。（昨天，我給您發了郵件。）
ええ、拝見しました。先ほど返事をお出ししました。（是的，已經拜讀了。剛剛給您發了回信。）
明日の午後、ご連絡します。（明天下午我跟您聯系。）
③ 自謙相關語法　ていただく
動詞て形?。·皮い郡坤堡蓼工　　　≌埱髣e人為自己做某事
　　　　　　　ていただけませんか
この服、ちょっと小さいので、取り替えていただけます／いただけませんか。
（這件衣服小了點兒，能給我換一下嗎？）
教えていただけます／いただけませんか。（您能教我一下嗎？）
④ 自謙相關語法てもらう　 ていただく
動詞使役態?。à担─护皮い郡坤蓼梗い郡坤堡蓼护螭い郡坤堡蓼工?br/>請求別人允許自己做某事
自謙程度大于お／ご～する／いたす
早速、資料を屆けさせていただきます。（我這就把資料給您送過去。）
明日、もう一度連絡させていただきます。（請允許我明天再跟您聯絡一次。）
頭が痛いんですが、帰らせていただけますか。（我頭疼，能允許我回去嗎？）
來週の水曜日、休ませていただけませんか。（下個星期三，我想休息一下，行嗎？）
⑤ 禮貌語（鄭重語+美化語）
動詞：ござる ある 的禮貌形式（注意ます形）
助動詞：ます　です　　　　　　　です的尊敬形式為でございます
接頭詞：お茶　お水　お手洗い　おトイレ...
　　　　ご飯　ご馳走...
すみません、この近くにコンビニがありますか。（請問這附近有便利店嗎？）
はい、ございます。ホテルの前の道を右に行かれますと、左にございます。
（有。沿著賓館前面的路向右走，便利店在左邊。）
社長、一つお伺いしたいことがございます。（經理，我有一個問題向您請教一下。）
はい、JC企畫上海事務所でございます。（喂，您好。這里是JC策劃公司上海事務所。）
あのう、お客様、おつりでございます。（對不起，這是找您的錢。）
※表達與詞語講解
読解
1.お荷物は私がお持ちします。
2.明日、私がそちらへ伺います。
3.コピーは私がいたします。
4.黃教授に論文を見ていただきました。
甲：昨日、メールをお送りしたんですが...。
乙：ええ、拝見しました。先ほど返事をお出ししました。
甲：どちらからいらっしゃったんですか。
乙：中國の北京から參りました。
甲：そろそろ失禮いたします。どうもお邪魔いたしました。
乙：何のお構いもしませんで。
甲：この服、ちょっと小さいので、取り替えていただけますか。
乙：承知いたしました。少々お待ちください。
上海事務所
山田：おはようございます。山田です。今日からお世話になります。大學を卒業したばかりで、右も左も分かりませんが、一生懸命頑張りますので、ご指導よろしくお願いいたします。
陳?。浩诖筏皮い蓼工?。こちらこそよろしく。
李　：よろしくお願いします。いっしょに頑張りましょう。
李?。氦悉?、JC企畫上海事務所でございます。
佐藤：私、日中商事の佐藤と申します。お送りいただいた案內狀、拝見しました。
李?。氦い膜猡涝挙摔胜盲皮辘蓼?。また、この度は、突然お手紙を差し上げ、失禮いたしました。
佐藤?。氦い?。実は、私どもでは、これから新商品を進めて行く予定なんです。そこで、ぜひ、詳しいお話を伺いたいのですが。
李?。氦ⅳ辘趣Δ搐钉い蓼?。早速、資料を屆けさせていただきます。
佐藤：そうですか。では、一度社の方においでいただけますか。明日なら午後はずっと社におりますが...。
李?。撼兄い郡筏蓼筏?。私、李秀麗と申します。では、明日の午後、お伺いします。
ありがとう
ございました

展開更多......

收起↑