資源簡(jiǎn)介

(共22張PPT)
第 41 課
李さんは部長(zhǎng)にほめられました
単 語
萬博（ばんぱく）　　　　大阪(2025年)
すり 小偷　　＝ 泥棒（どろぼう）
嵐（あらし）暴風(fēng)雨，風(fēng)暴　　　大きな嵐：劇烈的暴風(fēng)雨　
叱ります（しかります）　他動(dòng)　　人を～：訓(xùn)斥某人　
噛みます（かみます）他動(dòng)　 人を～： 咬人
ガムを～：嚼口香糖
　　　　　　　　　　　
単 語
誘います（さそいます） 他動(dòng) 友達(dá)を～： 邀請(qǐng)朋友
巻き込みます（まきこみます） 他動(dòng) 名詞に～：卷入…
至ります（いたります） 自動(dòng) 東京に～：到達(dá)東京
見つかります（みつかります）自動(dòng) 找到，發(fā)現(xiàn)
見つけます（みつけます） 他動(dòng)
踏みます（ふみます） 他動(dòng) 芝生(しばふ)を～：踏草坪
舞臺(tái)を～：踏上舞臺(tái)
単 語
図ります（はかります） 他動(dòng) 利益(りえき)を～：謀取利益
盜みます（ぬすみます） 他動(dòng) お金を～：偷錢
起こします（おこします） 他動(dòng) 子供を～：?jiǎn)拘押⒆?br/>事故を～：引起事故
起きます 自動(dòng) 起床、發(fā)生
褒めます　(ほめます)　　他動(dòng)　　　　表揚(yáng)
求めます（もとめます） 他動(dòng) 平和(へいわ)を～：追求和平
単 語
苛めます（いじめます） 他動(dòng) 弱い人を～：欺負(fù)弱小
依頼します（いらいします） 他動(dòng) 人に～：依賴某人
調(diào)査を～：委托調(diào)查
実現(xiàn)します（じつげんします）他動(dòng) 夢(mèng)を～：實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想
葉います(かないます)　自動(dòng),實(shí)現(xiàn) 夢(mèng)が～：夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)
幅広い（はばひろい）　　幅広く意見を交換します：廣泛交換意見
単 語
大幅（おおはば）形２　大幅度 ～に上がります：大幅度上漲
最も（もっとも）副詞 最 更正式
＝一番
文 法
1、動(dòng)詞被動(dòng)態(tài)
變形 變形規(guī)則 ます型 被動(dòng)態(tài)
動(dòng)1 い段變あ段+れます 書きます 買います 書かれます
買われます
動(dòng)2 去ます＋られます 寢ます 起きます 寢られます
起きられます
動(dòng)3 します --- されます 來ます---こられます 散歩します 散歩されます
文 法
練　習(xí)
①直接被動(dòng)句 【客觀敘述】
A　は　B　に/から 他V（ら）れる
意思：A被B……、A受到B……
注意：動(dòng)作的承受者「は」，動(dòng)作的發(fā)動(dòng)者「に」
例：李さんは部長(zhǎng)に褒められました。
（小李被部長(zhǎng)表揚(yáng)了）【客觀敘述】
田中さんは會(huì)議に遅れて、社長(zhǎng)に注意されました。
（田中會(huì)議遲到了，被社長(zhǎng)提醒）
私は図書館から借りた本を早く返すように注意されました。
（我被圖書館提醒早點(diǎn)還借的書）
動(dòng)作發(fā)動(dòng)者為團(tuán)體（如公司，學(xué)校等）時(shí)，一般用「から」。
②物主被動(dòng)句
A　は　B　に 　N（物）を　他V（ら）れる
注意：動(dòng)作的承受者「は」，動(dòng)作的發(fā)動(dòng)者「に」，受損害的事物為賓語，用「を」提示。
例：私の手は犬に噛まれました?！?br/>　　私は犬に手を噛まれました。 ○
　　　（我被狗咬了手）
　　私は先生に作文を褒められて、嬉しかったです。
　　?。ㄎ冶焕蠋煴頁P(yáng)了作文，很開心。）
　　大切な洋服を、弟に汚されてしまいました。
　?。ㄕ滟F的西服被弟弟弄臟了。）
　　身體的一部分、所持物品、與自己相關(guān)的事物受到某人行為的影響時(shí)使用這種表達(dá)方式。
練　習(xí)
①おばさんが犬に噛まれました。
②その子は母親に叱れて、泣き出しました。
③私は今朝、電車の中で足を踏まれました。
④先生に発音を褒められて、ドイツ語が好きになりました。
練　習(xí)
①我被一個(gè)男的踩了腳。
私は男の人に足を踏まれました。
②小孩被媽媽叫醒了。
　子供は母に起こされました。
③森先生被扒手偷走了錢包。
　森さんはすりに財(cái)布を盜まれました.
④小李被朋友笑了。
　李さんは友達(dá)に笑われました。
③受害被動(dòng)句（間接被動(dòng)）
A は　B　に　V（ら）れる
注意：動(dòng)作的承受者「は」，動(dòng)作的發(fā)動(dòng)者「に」
【受害的被動(dòng)】受害者間接的承受某種事態(tài)的影響。
例：昨日、隣の人に夜遅くまで騒がれて、うるさくて眠れませんでした。
（昨天，鄰居吵到很晚，我（受到鄰居影響）沒睡著。）
會(huì)議の間、隣の人にタバコを吸われて、気分が悪くなりました。
（會(huì)議期間，我（受到旁邊的人吸煙影響）情緒不好）
　私たちは雨に降られました。
（我們被雨淋了）
這種被動(dòng)句句里助詞“に”前面一般是人或者動(dòng)物，但有時(shí)也可以是“雨”或“雪”。不過這時(shí)候動(dòng)詞必須是“降ります”
練　習(xí)
①田中先生休息，我一天都很忙。
田中さんに休まれて、一日中とても忙しかったです。
②半夜嬰兒哭，我沒能睡好。
　夜中に赤ちゃんに泣かれて、寢られませんでした。
③年輕的職員辭職，我非常困擾。
　若い社員に辭められて、困っています。
④母親讀了我的短信，秘密暴露了。
　母にメールを読まれて、秘密がばれました。
文 法
意義：以無生命的事物做主語，動(dòng)作的主體一般是群體或不言自明的。翻譯時(shí)一般不以被動(dòng)形式直譯，而是以主動(dòng)形式來翻譯。
例 ：① 　會(huì)議が開かれました。
　　 ② 運(yùn)動(dòng)會(huì)が行われました。
　　 ③ 製品が作られました。
　　 ④ 本が並べられています。
5　名詞 が（は） 動(dòng)詞被動(dòng)形
④事物做主語的被動(dòng)句
N（被動(dòng)）は/が V（ら）れる
注意：事物做主語的被動(dòng)句，主體一般是不確定的群體。
　　　主要用于描寫客觀事實(shí)或新聞報(bào)道。
例：2010年に上海で萬博が開かれます。
　　（2010年萬博會(huì)在上海被召開。）
　　この雑誌は若い人たちによく読まれています。
　?。ㄟ@本雜志很受年輕人歡迎。）
　　東京のアパート代は高いと言われています。
　　?。〒?jù)說東京的房?jī)r(jià)很高。）
簡(jiǎn)體小句＋と言われています
普遍認(rèn)為、大家都說、據(jù)說
例：日本のアニメは有名だと言われています。
Ｎ（被動(dòng)）は?。危òl(fā)出）によって　?。郑à椋─欷?br/>注意： 事物做主語的被動(dòng)句，主體是特定的。
「萬有引力の法則」はニュートンによって発見されました。
（“萬有引力定律”是牛頓發(fā)現(xiàn)的）
この本は山田先生によって書かれました。
（這本書是由山田先生所著)
練　習(xí)
①在日本經(jīng)常唱這首歌。
この歌は日本でよく歌われています。
②阿Q正傳是魯迅寫的。
『阿Ｑ正伝』は魯迅によって書かれました。
③這個(gè)酒店是有名的建筑家設(shè)計(jì)的。
このホテルは有名な建築家によって、設(shè)計(jì)されました。
④很多國(guó)家都翻譯了這本書。
この本は多くの國(guó)で翻訳されました。
語法總結(jié)（まとめ）
1　動(dòng)詞的被動(dòng)形　　　　　　　　　　　
2　A　は　B　に　動(dòng)詞被動(dòng)形　　　　　　　　
3　A　は　B　に　名詞3　を　動(dòng)詞被動(dòng)形　　　
4　名詞１　は　名詞2　に　動(dòng)詞被動(dòng)形
5　名詞 が（は） 動(dòng)詞被動(dòng)形
6　名詞１　は　名詞2　によって　動(dòng)詞被動(dòng)形
例
とも
接在數(shù)量詞后面，表示該數(shù)量的全部
交通事故で三人とも死にました。
車が二臺(tái)とも壊れました。
參りました
受不了，吃不消
例
また停電ですか、參りました。
この道はいつも渋滯で、參りました。
書面語和口語
書面語 口語
一昨年、大量に おととし、たくさん
帰ります、嬉しいです 帰る、嬉しい
小さくなり、便利になりました 小さくなって、便利になった
に至る まで
運(yùn)動(dòng)會(huì)が行われた 運(yùn)動(dòng)會(huì)があった

展開更多......

收起↑