資源簡介

(共31張PPT)
第十三課
機の　上に　本が　三冊　あります
単
語
文法
會
話
単
語
にもつ（荷物） ①　　　　　　　　　　　　　　　　 包裹
はがき 明信片
きって（切手） 郵票
ひきだし（引き出し） 抽屜
アルバム 相冊
タバコ 煙，煙草
まんが（漫畫） 漫畫
ガレージ ② 車庫，汽車房
しゅうり（修理） ① 修理
いざかや（居酒屋） 酒館
なまビール（生～）③ 生啤
やきとり（焼き鳥） 烤雞肉串
からあげ（唐揚げ） 炸雞，油炸食品
にくじゃが（肉じゃが） 土豆燉肉
ボーリング 保齡球
かみ（髪） 頭發
ぞう（象） ① 象，大象
ひる（晝） 白天，中午
ほか 另外，其他
かかります④ 花費（時間、金錢）
さきます（咲きます）③ 花開
およぎます（泳ぎます）④ 游泳
あそびます（遊びます）④ 玩，玩耍
すいます（吸います）③ 吸（煙）
きります（切ります）③ 剪，切，割
だいたい 大約，大概，大體
とりあえず③ 暫且
どのぐらい∕どれぐらい 多久，多少錢
～冊(さつ)∕～回(かい)∕～枚(まい)∕～個(こ)∕～杯(はい)
～人(にん)∕～臺(だい)∕～本(ほん)∕～頭(とう)∕～匹(ひき)
～つ∕～著(ちゃく)∕～羽(わ)∕～番(ばん)∕～足(そく)
～度(ど)∕～キロメ-トル∕～皿(さら)
～時間(じかん)∕～週間(しゅうかん)∕～か月(げつ)
文
法
1. 名【數量】+ 動
漢語中數量詞通常位于名詞之前，而日語中數量詞通常是作為
連用修飾語亦即狀語直接位于動詞之前。
例：
朝子ちゃんは毎日コーヒーを3杯飲みます。 朝子每天喝三杯咖啡。
　　
　　水槽には金魚が6匹います。 水缸里有6條金魚。
　　
在學習數量詞時，應注意日語中數詞和量詞的特點。
日語數字的音讀和訓讀
（1）10以內數字有音讀和訓讀兩種讀法。
1 2 3 4 5
音讀 いち に さん よん/し ご
訓讀 ひとつ ふたつ みっつ よっつ いっつ
6 7 8 9 10
音讀 ろく なな/しち はち きゅう/く じゅう
訓讀 むっつ ななつ やっつ ここのつ とお
萬位 千位 百位 十位 個位
12,356 いちまん にせん さんびゃく ごじゅう ろく
7,136 ななせん ひゃく さんじゅう ろく
425 よんひゃく にじゅう ご
198 ひゃく きゅうじゅう はち
（2）10以上整數的讀法都用音讀。以萬千百十個的位數，從大往小讀。其中，
千位以下“1”只讀位數，萬位以上要讀“1”。如：
注意：
（1）凡是零（0）都不讀。
如：
　　　230讀作：にひゃくさんじゅう；
　　　203讀作：にひゃくさん。
（2）“個十百千萬”可看作量詞，其中“百”和“千”在一些數
字后面有濁音化和半濁音化的變化，隨后會有講解。
2. 有量詞的數字
（1）中日兩國的不同量詞
2張、3根、4斤中的“張、根、斤”等再中文中稱作量詞；在日語中稱作“助數詞”。
雖然中日兩國都有表示數量的單位，但是有較明顯的不同。
如：
表示的事物 中 國 日 本
細長的東西（鉛筆、樹木、酒瓶等） 根、只、瓶…… 本（ほん）
平展的東西（手帕、紙張、床單、郵票、被褥等） 張、塊、床、枚…… 枚（まい）
小動物（昆蟲、貓狗、魚、鳥、兔等） 只、尾、條…… 匹（ひき）羽（わ）（鳥、兔）
書籍、筆記本、相冊等 本、冊 冊（さつ）
成套的東西（機器、餐具、儀器等） 套、副、對…… 組（くみ）セット（外來語）
鞋襪 雙 足（そく）
機器、車輛等 輛、臺、架…… 臺（だい）
書頁 頁 ページ（外來語）
信件 封 通（つう）
（2）不同的量詞與數字的組合
日語量詞與數字的關系，決定于量詞的第一個假名（稱作“量詞首位假名”，
如：“枚”的“ま”；“回”的“か”；“本”的“ほ”等）。這里介紹的規
律是大體的規律，實際上每個量詞與數字的組合，都是唯一的。所以一些課本
上是一個一個地進行介紹的。
　
a.量詞首位假名屬于不能濁音化、已經濁音化或前面不能出現促音的各行
（あ行、な行、ま行、や行、ら行、わ行、が行、ざ行、だ行、ば行）
　　讀法為：音讀數字+量詞
如：一枚（いちまい）、三人（さんにん）、五羽（ごわ）、
　　　　八臺（はちだい）、十番（じゅうばん）等。
b.量詞首位假名屬于其前面可以出現促音的各行（か行、さ行、た行、ぱ行）。
　　讀法為：1、6、8、10的數字最后一個假名變促音。
　　如：一回（いっかい）、六腳（ろっきゃく）、
　　　　八ｋｍ（はっキロ）、十艘（じっそう）等。
　　但是這條規律也有例外，特別是6，后面是“さ行”音時則不變促音。
c.量詞首位假名是“は行”時，一般地1、6、8、10數字的最后一個假名變
促音且量詞首位假名變成半濁音，3和疑問的“何（なん）”后面量詞首位假
名變成濁音。
數字 杯（はい） 匹（ひき） 分（ふん） 遍（へん） 本（ほん）
1 いっぱい いっぴき いっぷん いっぺん いっぽん
2 にはい にひき にふん にへん にほん
3 さんばい さんびき さんぷん さんべん さんぼん
4 よんはい よんひき よんぷん よんへん よんほん
5 ごはい ごひき ごふん ごへん ごほん
6 ろっぱい ろっぴき ろっぷん ろっぺん ろっぽん
7 ななはい ななひき ななふん ななへん ななほん
8 はっぱい はっぴき はっぷん はっぺん はっぽん
9 きゅうはい きゅうひき きゅうふん きゅうへん きゅうほん
10 じっぱい じっぴき じっぷん じっぺん じっぽん
（何） なんばい なんびき なんぷん なんべん なんぼん
表示特殊的例子
d.特殊情況
以上基本歸納了數字和量詞的關系。但是特殊情況還是不少的。如：表示次數
的“回”和樓層的“階”都讀作“かい”，但是“３回”讀作“さんかい”而
“３階”讀作“さんがい”。
　e.訓讀和音讀同時使用
有些事物的數法中，前面的幾個用訓讀，后面大部分用音讀。
1 2 3 4 5
人 ひとり ふたり さんにん よにん ごにん
箱 ひとはこ ふたはこ みはこ，さんばこ よんはこ ごはこ
碟（皿） ひとさら ふたさら さんざら よんさら ごさら
組 ひとくみ ふたくみ さんくみ よんくみ ごくみ
袋 ひとふくろ ふたふくろ みふくろ，さんぶくろ よんぶくろ ごふくろ
3.日語的序數詞
英語的基數詞和序數詞差別很大。但是日語則相反，通常只是在數字的前面
或者后面加特定的量詞就可以了。
加在前面：第一、第二、第三、第四……；
加在后面：一番、二番、三番、四番……；
一番目、二番目、三番目、四番目……；
一つ目（ひとつめ）、二つ目（ふたつめ）、
三つ目（みっつめ）、四つ目（よっつめ）……
另外：一か月（いっかげつ）、一週間（いっしゅうかん）、一日（ついたち）等讀法
則需要逐一記憶。
頑
張
っ
て
ね
！
2. 名【時間】 + 動
　　表示時間數量的詞語和動詞一起使用，說明動作、狀態持續的時間。這時候表
示時間數量的詞語后面不能加“に”。
例：
この店は毎日８時間営業します。 這家店每天營業8小時。
　　
　　李さんは晝１時間ラジオを聞きます。 小李白天聽一個小時的收音機。
　　
3. 名【時間】に+名【次數】+ 動
表示在一定時間內進行若干次動作時可以使用這個句型。
例：
鈴木さんは一週間に３回お酒を飲みに行きます。 鈴木每周去喝三次酒。
　　
　　あの有名な歌手は２年に一度コンサートをやります。 那個有名的歌手每2年舉辦一次演唱會。
　　
4. 名【場所】へ+動に+行きます/來ます
　　表示移動行為的目的時使用。句型中的名詞為表示場所的名詞，是移動行為的
目的地；動詞用“ます形”
去掉“ます”的形式，“に”表示移動行為的目的。
例：
妹は來週北海道へスキーに行きます。 妹妹下周去北海道滑雪。
　　
　　 今から、公園へ友達に會いに行きます。 現在去公園見朋友。
　　
　　 一昨日陳さんは私の家へCDを取りに來ました。 前天小陳來我家取CD了。
　　
5. 名【數量】+ で
　　
　　用于不稱重量而以個數的方式售物。助詞“で”在這里表示限定計算的
范圍。
例：
５０円の切手が３枚で１５０円ですね。 50日元的郵票，三張是150日元吧。
　　
　　但是，數量是1個時，不加“で”。
リンゴが一個２００円です。 蘋果1個200日元。
　　
會
話
基本課文
1.
機
つくえ
の
上
うえ
に
本
ほん
が
3
さん
冊
さつ
あります。
2.
李
り
さんは
毎
まい
日
にち
7
しち
時
じ
間
かん
働
はたら
きます。
3.
李
り
さんは
1
いっ
週
しゅう
間
かん
に
2
に
回
かい
プールへ
行
い
きます。
4.
午
ご
後
ご
郵
ゆう
便
びん
局
きょく
へ
荷
に
物
もつ
を
出
だ
しに
行
い
きます。
Ａ
Ｂ
甲
：
すみません、はがきを
5
ご
枚
まい
ください。
乙
：
はい。
5
ご
枚
まい
で
２５０
にひゃくごじゅう
円
えん
です。
甲
：
よく
映
えい
畫
が
を
見
み
ますか。
乙
：
ええ、
1
いっ
か
月
げつ
に
2
に
回
かい
ぐらい
見
み
ます。
Ｃ
甲
：
家
いえ
から
會
かい
社
しゃ
まで
どのぐらい
かかりますか。
乙
：
電
でん
車
しゃ
で
1
いち
時
じ
間
かん
ぐらい
かかります。
Ｄ
甲
：
昨日
きのう
何
なに
を
しましたか。
乙
：
新
しん
宿
じゅく
へ
映
えい
畫
が
を
見
み
に
行
い
きました。
頑
張
れ
……
應用課文 居酒屋
　　下午6點，小李正準備收拾東西回家，小野邀請她一起去喝酒。
（在辦公室）
小
お
野
の
：
これから
森
もり
さんと
近
ちか
くの
お
店
みせ
へ
飲
の
みに
行
い
きます
。
李
り
さんも
いっしょに
どうですか。
李
り
：
えっ
、
いいですか
。
お
願
ねが
いします
。
（酒館里有許多下班后的公司職員，非常熱鬧）
李
り
：
森
もり
さんたちは
この
お
店
みせ
へ
よく
來
き
ますか
。
森
もり
：
ええ
、
ぼくは
週
しゅう
に
2
に
回
かい
ぐらい
來
き
ます
。
小
お
野
の
：
わたしも
よく
來
き
ます
。
森
もり
：
あのう
、
すみません。
とりあえず
生
なま
ビールを
3
みっ
つ
お
願
ねが
いします。
（一邊看菜單）
（對店員）
李
り
：
生
なま
ビールが
1
いっ
杯
ぱい
300
さんびゃく
円
えん
ですか
。
森
もり
：
ここは
お
酒
さけ
も
食
た
べ
物
もの
も
安
やす
いです
。
焼
や
き
鳥
とり
は
5
ご
本
ほん
で
400
よんひゃく
円
えん
ですからね。
小
お
野
の
：
唐
から
揚
あ
げ
や
肉
にく
じゃがは
1
ひと
皿
さら
3　5　0
さんびゃくごじゅう
円
えん
です
。
李
り
：
ほかの
お
店
みせ
は
いくらぐらい
ですか
。
森
もり
：
生
なま
ビールは
だいたい
1
いっ
杯
ぱい
400
よんひゃく
円
えん
か
450
よんひゃくごじゅう
円
えん
で
すね
。
小
お
野
の
：
焼
や
き
鳥
とり
は
1
いっ
本
ぽん
150
ひゃくごじゅう
円
えん
ぐらいですよ。
李
り
：
じゃあ
、
ここは
安
やす
い
ですね
。
お疲れさ
までした

展開更多......

收起↑