資源簡介

(共16張PPT)
みんなの日本語
第47課
　
単　語
集まります
別れます
辭書形：【別れる】③
自動詞
sb．と別れます「彼氏と別れました。」（與男朋友分手了。）
sb．が別れます「夫婦が別れて暮らします。」（夫妻分開生活）
辭書形：【集まる】③
自動詞、“集合”“集齊”
對應的他動詞【集める】，
「切手を集めます」
　
単　語
辭書形：【長生きする】④③
自動詞
長生きします
辭書形：【する】◎
他自動詞
sth．をします（do sth. 他動詞，如「旅行をします」）
音／聲／味／においがします（表示某種器官感覺時為自動詞，要具體翻譯，如「音がします」“聽見某種聲音”「味がします」“嘗起來。。。味道”）
します
　
単　語
辭書形：【さす】①
他動詞，本課學習“撐傘”的用法，請記住固定搭配「傘をさします」
さします
殘酷、過分：「友達を騙すことなんてひどいです。」（欺騙朋友什么的太過分了。）
程度高、嚴重：「ひどい雨」（暴雨）「ひどい暑さ」（酷暑）
ひどい
　
単　語
發表、公布
他動詞「発表する」
「結果を発表します」（公布結果）
発表
漢字「匂い」
表示“氣味”，嘴巴品嘗出來的味道用「味」。
「いい匂いがします」（聞到一股香味）
におい
　
単　語
動詞「賛成する」
「あの意見に賛成します。」（贊成那個意見。）
賛成
動詞「反対する」
「あの意見に反対します。」（反對那個意見。）
反対
　
単　語
副詞，與推測的表達搭配使用，本課中與「どうも～そうです」「どうも～ようです」搭配使用。
副詞，表示程度，“真的是。。。”“很。。”，常用語寒暄語。「どうもありがとうございます」（非常感謝）「どうもすみません」（很抱歉）
どうも
～によると
名詞+によると、～
表示消息來源，“據。。。（報道）（說）”，后接表傳聞的句型「～によると、～そうです」，如「天気予報によると、明日晴れるそうです。」（據天氣預報報道，明天是晴天。）
　
単　語
辭書形：【婚約する】◎
自動詞
sb．と婚約します
婚約します
知り合います
辭書形：【知り合う】③
自動詞
名詞：【知り合い】（認識的人），如：「パーティーで彼と知り合いになりました。」（在派對上和他認識的。）
　
文　法
1、～そうです
接續：簡體句+そうです
表示傳聞，翻譯成“聽說。。。”
注意：
①常與「～によると」、「～では」等表示消息來源的表達搭配使用。如：
「うわさでは山田さんが結婚するそうです。」（據小道消息說，山田要結婚了。）
②
③該句型接在簡體句后，表示該信息不是自己直接獲得的，而是間接聽說的。因此，
「～そうです」「～と言っていました」
　
文　法
1、～そうです
接續：簡體句+そうです
表示傳聞，翻譯成“聽說。。。”
注意：
①常與「～によると」、「～では」等表示消息來源的表達搭配使用。如：
「うわさでは山田さんが結婚するそうです。」（據小道消息說，山田要結婚了。）
②「～そうです」
③該句型接在簡體句后，表示該信息不是自己直接獲得的，而是間接聽說的。因此，
「～そうです」消息來源可能是聽句中動作主，也可能是通過其他渠道。而
「～と言っていました」消息來源則必為句中主語。
　
文　法
1、～そうです
②「～そうです」有兩個意思，可以從接續上區別：
a 樣態，「Vます＋／い形い＋／な形な＋」，“看上去好像。。。”
b 傳聞，「簡體句+」，“聽說。。。”
只要前面接的是簡體句，就表示“傳聞”的意思。
③該句型接在簡體句后，表示該信息不是自己直接獲得的，而是間接聽說的。因此，
「～そうです」消息來源可能是聽句中動作主，也可能是通過其他渠道。而
「～と言っていました」消息來源則必為句中主語。
　
文　法
２、～ようです
接續：簡體句（以「な形」「名詞」的現在肯定時結句時，「～だ」去掉，改為「な形＋だ＋な＋ようです」、「名詞＋だ＋の＋ようです」
這是個表達說話人比較隨意的、主觀的推測。這個句型就不一定用于對未來狀況的推測了，關鍵是看它前面的簡體句的時態來判斷。翻譯成“好像”。
注意：
①這個句型簡體為「～ようだ」。
②關于「よう」的前后接續問題：
「よう」這個詞前后都可以接續其他的詞。
其后面的接續要按照它是一個な形來處理，所以，才會有「～～ようです」（な形容詞做謂語，用です結尾）。
　
文　法
２、～ようです
「よう」前面的接續，要把它看作是一個名詞來處理。所以，比如「～～ようです」的波浪符號處是接簡體句，或者是名詞加「の」，「な形」加「な」的形式。掌握這個特殊的な形容詞的前后接續的特點，那么記憶那些運用到這個詞的句型的接續的時候就很容易了。
③「～そうです」與「～ようです」的區別在于：前者強調從視覺上得出某結論，后者只是說話人的主觀隨意猜測。
この料理はおいしそうです。這個菜看上去很好吃。（從顏色、裝盤等推測好吃，其實并不曾吃過。）
この料理はおいしいようです。這個菜好像很好吃。（可能點這個菜的人很多、名字很好聽之類的理由，推測這個菜很好吃。）
　
文　法
３、聲／音／におい／味がします
這是個表示感官感受的表達，要看所搭配的名詞具體翻譯。
「～がします」這本課中是自動詞的用法，與「聲」「音」「におい」「味」「目眩（めまい）」（頭暈）、「吐き気（はきけ）」（惡心、反胃）、「寒気（さむけ）」（發冷）等搭配使用。
　
練 習 A
１　新聞によると、
明日は雨が降るそうです。　　　 根據報紙上報道，聽說明天要下雨。
臺風は來ないそうです。 根據報紙上報道，聽說臺風不來。
今朝神戸でひどい地震があったそうです。
根據報紙上報道，聽說今早在神戶發生大地震。
今年は夏が短いそうです。 根據報紙上報道，聽說今年的夏天短。
札幌の雪祭りはきれいだそうです。 根據報紙上報道，聽說札幌的冰雪節很漂亮。
明日の天気は曇りだそうです。 根據報紙上報道，聽說明天的天氣是陰天。
　
練 習 A
２　コンサートが始まるようです。　　　　　　　　演唱會好像要開始了。
　　課長は事務所にいないようです。 課長好像不在辦公室。
　　昨日の晩雨が降ったようです。 昨晚好像下雨了。
　　タワポンさんは試験に合格しなかったようです。塔瓦彭好像考試沒及格。
　　外は寒いようです。 外面好像很冷。
　　部長はイギリス文學が好きなようです。 部長好像喜歡英國文學。
　　小川さんの話は本當のようです。 小川說的好像是真的。

展開更多......

收起↑