資源簡(jiǎn)介

(共36張PPT)
高中日語語法敬語
接頭詞「お」「ご」
お手紙、お休み、お電話
「お」+日本固有的詞匯或日本式的漢語詞匯。
ご趣味、ご利用、ご家族、ご両親、ご兄弟、ご迷惑、ご出身
「ご」+漢語詞匯前面。（有例外）
お忙しい、お元?dú)荨ⅳ簸ぁⅳ尽ⅳ鲜帧?br/>お名前、お仕事、お誕生日、お食事、お荷物、お客様、
接頭詞「お」「ご」
接尾詞「さん」「さま」「がた」
接尾詞「さん」「さま」「がた」
１ 田中さん ２ お客様、山田様（メール） ３ 先生がた
敬語動(dòng)詞
9:16
敬語動(dòng)詞
１ いるーーいらっしゃる（いらっしゃいます）
ているーーていらっしゃる（ていらっしゃいます）
例えば：
課長はまだいらっしゃいますか。
譯：科長還在嗎？
２ 行くーーいらっしゃる（いらっしゃいます）
おいでになる（おいでになります）
お越（こ）しになる（お越しになります）
例えば：
おいでになる（おいでになります）
敬語動(dòng)詞
1 來るーーいらっしゃる（いらっしゃいます）
おいでになる（おいでになります）
お越（こ）しになる（お越しになります）
お見（み）えになる（お見えになります）
見（み）える（見えます）
例えば：
お客様はアメリカからお見えになりました。
譯：客戶從美國來的。
部長は東京へいらっしゃいます。
譯：部長去東京。
1:1
敬語動(dòng)詞
2 するーーなさる（なさいます）
部長は中國へ出張なさいます。
譯：部長到中國出差。
3 言う 話すーーおっしゃる（おっしゃいます）
例えば：
お名前は何とおっしゃいますか。
譯：您叫什么名字？
小野さん、木村部長、何時(shí)に戻るっておっしゃいますか。
譯：小野，木村部長說幾點(diǎn)回來呀？
例えば：
敬語動(dòng)詞
4 食べる 飲むーー召（め）し上（あ）がる（召し上がります）
例えば：
先生、何を召し上がりますか。
譯：老師，您吃點(diǎn)什么？
5 見るーーご覧（らん）になる（ご覧になります）
例えば：
もう、その資料をご覧になりましたか。
譯：您已經(jīng)看了那份資料了嗎？
6 くれるーーくださる（くださいます）
あがる（あがります）
敬語動(dòng)詞
7 知っているーーご存（ぞん）じです
例えば：
山田先生は鈴木さんをご存じですか。
譯：山田老師，您認(rèn)識(shí)鈴木嗎？
小川さんの息子さんが東大に合格したのをご存じですか。
譯：您知道小川的兒子考上東大了嗎？
敬語
「です」「である」ーーー「でいらっしゃる」「でいらっしゃいます」
例えば：
失禮ですが、どちら様でいらっしゃいますか。
譯：不好意思，您是哪一位？
譯：您父親最近好嗎？
お父さんは元?dú)荬扦い椁盲筏悚い蓼工?br/>「ある」ーーー「ござる」「ございます」
「ある」ーーー「ござる」「ございます」
まだ時(shí)間がございますから、どうぞごゆっくり。
譯：因?yàn)檫€有時(shí)間，請(qǐng)您慢慢來。
例えば：
譯：您的信在這兒。
お手紙はこちらにございます。
敬語助動(dòng)詞「れる」「られる」
１ 五段動(dòng)詞＋れる（詞尾假名變成同行「あ」段假名）
帰る＋れる＝帰られる（帰られます）
來（く）る＋られる＝來（こ）られる（來られます）
起きる＋られる＝起きられる（起きられます）
例えば：
３ サ変動(dòng)詞
課長はもう帰られました。
する＋れる＝される（されます）
譯：科長已經(jīng)回來了。
４ カ変動(dòng)詞
一段動(dòng)詞＋られる（去掉詞尾假名「る」）
１ 五段動(dòng)詞＋れる（詞尾假名變成同行「あ」段假名）
今朝何時(shí)に起きられましたか。
譯：今天早上您幾點(diǎn)起床的？
敬語句型「お（ご）～になる」
敬語句型「お（ご）～になる」
接続：
お 動(dòng)詞ます形ーます になる
ご サ変動(dòng)詞するーする になる
例えば：
先生はまだお帰りになっていません。
譯：老師還沒有回去。
先生は何時(shí)ごろご出勤（しゅっきん）になりますか。
譯：老師您是幾點(diǎn)上班呢？
敬語句型「お（ご）～です」
01
02
03
04
05
譯：客人請(qǐng)?jiān)谶@兒等候。
ご サ変動(dòng)詞するーする です
校長先生は今日の會(huì)議にはご欠席です。
例えば：
お 動(dòng)詞ます形ーます です
譯：社長，您回去嗎？
譯：校長缺席今天的會(huì)議。
社長、お帰りですか。
お客様がこちらでお待ちです。
接続：
敬語句型「お（ご）～です」
敬語句型「お（ご）～です」
入場(chǎng)券をお持ちでない方は、こちらでお求めください。
譯：沒有票的人，請(qǐng)?jiān)谶@里購買。
敬語句型「お（ご）～ください」
敬語句型「お（ご）～ください」
接続：
ご サ変動(dòng)詞するーするください
例えば：
どうぞお座りください。
譯：請(qǐng)坐。
エスカレーターをご利用（りよう）ください。
譯：請(qǐng)利用扶梯。
こちらのドアからお入りください。
譯：請(qǐng)從這個(gè)門進(jìn)入。
お 動(dòng)詞ます形ーますください
敬語補(bǔ)助動(dòng)詞
敬語補(bǔ)助動(dòng)詞
1 ~ていらっしゃる-----~ている（～ています）～てくる（～てきます）
社長は會(huì)議室で待っていらっしゃいます。
譯：社長在會(huì)議室等著。
社長はあした戻っていらっしゃいます。
譯：社長明天返回來。
ご両親もいっしょに住んでいらっしゃいますか。
譯：您父母也和您一起住嗎？
敬語補(bǔ)助動(dòng)詞
２～てくださる（～てくださいます）----～てくれる（～てくれます）
社長は私を見て、「おはよう」と言ってくださいました。
譯：社長看見我，對(duì)我說“早上好”。
不要用雙重敬語
不要用雙重敬語
1 「ご覧になられる」
「ご覧になる」是「ご～になる」這種敬語、再加上「られる」就錯(cuò)了。
正確說法是「ご覧になる」。
２ 「お越しになられる」
２ 「お越しになられる」
「お越しになる」是「お～になる」這種敬語，沒有必要再加「られる」。
正確表達(dá)是「お越しになる」。
３ 「おっしゃられる」
３ 「おっしゃられる」
「おっしゃる」就已經(jīng)是敬語了。
正確表達(dá)是「おっしゃる」。
二、復(fù)合動(dòng)詞一般是最后的動(dòng)詞用敬語。
例えば：
先生はさきほど帰っていらっしゃいました。
譯：老師剛才回去了。
先生は毎朝６時(shí)に起きて、散歩なさいます。
譯：老師每天早上6點(diǎn)起來、散步。
謝謝

展開更多......

收起↑