資源簡介

(共75張PPT)
第十二課
ｇｈ
館內で タバコを 吸っては いけません
01.単語
かんない
館內①
タバコ
【名】館內
【名】煙,香煙
すう
吸う
【他動1】抽,吸
　吸う
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●吸う [他動1] 吸
タバコを吸います
す
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
びじゅつかん
びじゅつかん
美術館③
すわる
座る
【名】美術館
【自動1】坐
わすれる
忘れる
【他動2】忘記
～に座る
座ってください 請坐
レポート②
【名】報告,報告書;小論文
しめきり
締め切り
ていしゅつ
提出
【名】截止日期,期限
【名·他動3】交,提出,提交
　締め切り
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●締め切り　 [名詞] 截止日期，期限
し
き
●提 出　　 [名·他動3]提交，提出
ていしゅつ
馬上要截止提前報告了。
レポートの提出はもうすぐ締め切りです
請在截止日期之前提交報告
締め切りまでにレポートを提出してください。
學生要好好利用時間學習
學生はよく時間を利用して勉強します。
じかん
時間
しょくいん
職員②
【名】時間
【名】工作人員
りよう
利用
【名·他動3】使用,利用
もうこんな時間！
自己自言自語時說的，比預想的時間已經過了很久、忘記了一些必須要做的事情，想起的時候發現已經快來不及了
きそく
規則②①
せつめい
説明
【名】規則
【名·他動3】說明,解釋
みな
皆②
【代】全體,大家
　規則
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●規則　 ②①[名]　規則/規定
きそく
規則を守る
那么，由我來說明游戲規則
それでは私がゲームの規則を説明します。
請好好聽老師的說明
先生の説明をちゃんと聞いてください。
皆に利用規則を説明します
まもる
ぜんかん
全館①
けいたいでんわ
攜帯電話⑤
【名】全館
【名】手機
マナーモード④
【名】靜音模式
　攜帯電話
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●攜帯電話　　⑤[名]　手機
　簡稱“攜帯”
けいたいでんわ
攜帯電話を弄る
スマホ；スマートフォン
いじ
マナーモードを設定してください
電話はマナーモードにしてください
せってい
設定
おおきな
大きな
【名·他動3】設定
【連體】大的
こえ
聲①
【名】聲音
　大きな
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●大きな　　　①[連體]大的
おお
佐藤很大聲和田中說話
佐藤さんは大きな聲で田中さんと話しています。
●話す　②[他動1]　說話/告訴/商量
大きな聲で話します 大聲說話
はな
はなす
話す②
いんしょく
飲食①
【他動1】說,講;告訴,談;商量
【名·自動3】飲食;吃喝
きんし
禁止
【名·他動3】禁止
　禁止
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●禁止　 [名·他動3]禁止 館內で飲食禁止です
　　　　　　　　　　　　　立ち入り禁止　
きんし
●飲食　① [名·自動3]　飲食/吃喝
いんしょく
過度に飲食する；無銭飲食
か ど　　　　　　　　　 むせん
コインロッカー④
じゆう
自由②
【名】投幣式自動寄存柜
【名·ナ形】自由,隨意
つかう
使う
【他動1】用,使用
　自由
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●自由　②[名·ナ形]　自由
じゆう
不自由：不自由，受限制；不好使（身體殘疾）；不充裕
ふ じゆう
海的對面是自由嗎（向こう）
海の向こうは自由ですか。
請隨意使用投幣寄存柜
自由にコインロッカーを使ってください
コインロッカーを自由に使ってください
ざっし
雑誌
かりる
借りる
【名】雜志
【他動2】借,租借
コーナー①
【名】角;專柜
　借りる
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
●借りる　 [他動2]　借
雑誌を借ります（借雜志）
か
我剛去圖書館借書了
図書館へ本を借りに行きました。
圖書館的出借期限是幾周
図書館の貸出期限は何週間ですか。
●期限 ①[名] 期限
　　　　　　　　　　　　　　
きげん
期限切れ到期，過期
かしだし
貸出
きげん
期限①
【名】出借,出租
【名】期限
いっぱん
一般
【名·ナ形】一般,普通
一般に（副詞）
とくしゅ
特殊
しゅうかん
週間
ディーブイディー
ＤＶＤ
【名】星期,禮拜,周
【名】DVD
ビデオ①
【名】錄像;錄像機,攝像機
へんきゃく
返卻
かえす
返す①
【名·他動3】還,歸還,退還
【他動1】還,歸還
こと②
【名】事,事情
　こと
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
へんきゃく
●返卻　 [名·他動3]　歸還　　　
DVDを返卻します。返還DVD
●こと　②[名]　事情　　楽しいことがあります。
返卻期限
聽過那件事嗎？
そのことを聞きましたか。
你把錄像機還給小王了嗎？
王さんにビデオを返しましたか。
うけつけ
受付
しつもん
質問
【名】受理,接受;接待處,問訊處
【名·自動3】問題;詢問,提問
それでは③
【接続】那么;如果是那樣,要是那樣的話
いじょう
以上①
がくせいしょう
學生証
【名】以上,超過;以上所述,上述
【名】學生證
しまった②
【嘆】糟糕,糟了
しかたがない
仕方がない
そう
沒辦法;沒有用
【副·嘆】這樣,那樣;是,是嗎
ちゅうい
注意①
【名·自動3】注意,當心;提醒
　仕方がない
小王剛剛在美術館內抽煙
王さんはさっき美術館の館內でタバコを吸いました。
てしかたがない
意思：.....的不得了/，表示事情情不自禁產生某種感情或感
　　　覺，連自己都控制不了。
接續：ナ形／名詞でしかたがない／イ形くてしかたが
　　　ない／動てしかたがない
例文：毎日暇でしかたがないです。
　　　私の娘は可愛くて仕方がないです。
　 公園で出會って、彼女のことが気になってしかたがないです。
　　　
じこう
事項①
さわぐ
騒ぐ②
【名】事項
【自動1】吵,吵鬧
しょくじ
食事
【名·自動3】吃飯
にもつ
荷物①
しんしょ
新書 ①
【名】行李,貨物
【名】新書
てんじじょう
展示場
【名】展示區
もちだす
持ち出す ③
【他動1】拿出去,帶出去
補充單詞
ろうか
廊下
おく
置く
【名】走廊,樓道
【他動1】放,放置
すぐ①
【副】馬上,立即
さいふ
財布
なくす
無くす
【名】錢包
【他動1】丟,丟失,丟掉
あいけん
愛犬
【名】愛犬
しぬ
死ぬ
だす
出す①
【自動1】死,死亡
【他動1】拿出,取出;提出,提交
ようじ
用事
【名】(必須要做的)事情
おさきにしつれいします
お先に失禮します
ひんしつ
品質
我先走一步,失陪了
【名】品質,質量
つうはん
通販
【名】郵購
(通信販売的簡化語）
サイト①
はんぶん
半分③
【名】網站
【名】一半,二分之一
おかね
お金
【名】錢,金錢
らいげつ
來月①
ろんぶん
論文
【名】下個月
【名】論文
メール
【名】郵件
ほうこくしょ
報告書⑤
【名】報告書
02.文法
文法1：動 ては いけません
【含義】不能……
“動て形＋は＋いけません”表示禁止。此句型多用來說明規章制度等,一般不對長輩、上級等使用。
　
意思是“不能.....”“不可以.....”
表示禁止或不允許別人做某事，此句型一般用來說明規章制度，一般用于不特定對象，多對晚輩或下級，在口語中很少使用。
△美術館では、寫真を　撮っては　いけません。
美術館內禁止拍照。　　　
△ここに車を　止めては　いけません。
這里禁止停車。　　
△廊下で　大きな聲で　騒いでは　いけません。
禁止在走廊上大聲喧嘩。　　
那么問題來了
～なくてはいけません
什么意思？
魯班は死なくてはいけません
練習
博物館で寫真を撮る
△博物館で　寫真を　撮っては　いけません。
博物館禁止拍照。
自習室で物を食べる
△自習室で　物を　食べては　いけません。
自習室禁止吃東西。
授業中音楽を聞く
△授業中　音楽を　聞いては　いけません。
上課期間禁止聽音樂。
練習
學校里禁止戀愛（戀をする）
△學校で　戀を　しては　いけません。
飛機上不能吸煙
△飛行機で　タバコを　吸っては　いけません。
不準在學校里用手機
△學校で　攜帯電話を　弄ては　いけません。
【含義】“可以……”、“……也行”
“動て形＋も＋いいです”表示許可。
　　　　　　
文法2：動 ても いいです
▼ 動詞ても　いいです／かまいません
即使
用來表示許可，翻譯為“可以......”/“......也行”
在決定約會時間的時候，不可以使用，疑問句的時候表示請求對方允許自己做某事
△あそこに座ってもいいです。坐在那里也可以
△少し休んでもいいです。稍微休息一下也可以
△A:荷物をここに置いてもいいですか。
　B:ええ、いいですよ。
てもかまいません
てもかまいませんか
でもかまいません
工藤：明日一緒に映畫を見に行きませんか。
蘭：明日はちょっと…明後日だったら行ってもいいです。
表示決定約會時間的時候不使用此句式
練習
（１）すみません。これを＿＿＿もいいですか。
１．借りる　２．借りて　３．借りた　４．借り
（２）この部屋の物は何を＿＿＿もいいですよ。
１．使う　２．使いて　３．使い　４．使って
（３）十時から十五時まではここに車を＿＿＿もいいそうです。
１．止める　２．止めて　３．止め　４．止めって
（４）あの部屋に＿＿＿もいいですか。
１．入って　２．入った　３．入る　４．入り
2
4
2
1
練習
用他的錢也可以。
△彼の金を　使っても　いいです。
一個人吃火鍋也可以
△一人で　鍋を　食べっても　いいです。
雖然在減肥，但是稍微吃點也可以
△ダイエットをしていますが、少し食べても　いいです。
文法３：動 て しまいます
“動て形＋しまいます”表示動作完成和結束,在句子中常以過去時出現,帶有遺憾、后悔的語氣或者表示徹底做完某事。
　
表示①動作徹底完成或結束、事件的發生，當結果不是以說話人期望的那樣的話，通常帶有遺憾惋惜后悔的心情，句尾常以過去式出現
句子中經常會有「もう」、「全部」這種副詞
△ひらがなは　全部　覚えてしまいました。
△その本は　もう　読んでしまいました。
△ケーキを　全部　食べてしまいました。
平假名全部記完了。（完了）
這本書已經讀完了（完了）。
蛋糕全部吃完了（完了）
文法３：動 て しまいます
“動て形＋しまいます”表示動作完成和結束,在句子中常以過去時出現,帶有遺憾、后悔的語氣或者表示徹底做完某事。
　
②表示說話人后悔或者遺憾的心情。
△財布を無くしてしまいました。我把錢包弄丟了
△愛犬が死んでしまいました。我狗死了
△新しいカメラを水の中に落としてしまいました。
新買的相機掉到水里了
さいふ
な
あいけん
し
有時考試會考被動+てしまう
練習
（１）ポケットに財布を入れましたが、＿＿＿＿しまいました。
　　１．落とす　２．落として　３．落とした　４．落とし
（２）今朝部屋をきれいにしましたが、もう＿＿＿＿しまいました。
　　１．汚れて　２．汚れる　３．汚れるて　４．汚れた
（３）すみません、昨日借りた傘を持ってくるのを＿＿＿＿しまいました。
　　１．忘れる　２．忘れって　３．忘れて　４．忘れ
（４）明日までの宿題はもう＿＿＿＿しまいました。
　　１．やった　２．やる　３．やりて　４．やって
2
1
3
4
練習
做完作業，看電視。
△宿題を　してしまって、テレビを　見ます。
冰箱里面的蛋糕、面包什么的全部吃完了。
△冷蔵庫の中のケーキやパンを　全部　食べて
　しまいました。
你已經讀完這本書，可以開始讀下本書。（読み始める）
△君は　もう　この本を　読んで　しまいました
　ので、次の本を　読み始めても　いいです。
俺が裂けてしまいました
さ
文法４：名 までに
“までに”　前面多與表示時間、期限的名詞連用,意思是“在……之前”、“到……為止”。后項 的內容多是某個動作或者某件事情,表示在前項的截止日期之前,完成后項的動作或事情。
　
△レポートは締め切りまでに提出してください。
請截止日之前將報告提交
△明日は朝9時までに來てください。
請在明天上午九點之前來一下
①意思為“在.....之前”
②前面多為表示時間和期限的名詞
③表示動作的期限或截止日期
練習
來週/お金を返す
△來週までに　お金を　返してください。
來月/本を返卻する
△來月までに　本を返卻してください。
夜9時/家に帰る
△夜9時までに　家に帰ってください。
練習
在上課之前，吃完面包
△授業までに、パンを 食べて しまいました。
在下周三之前，讀完這本書。
△來週の水曜日までに、この本を 読んでしまいました。
在吃飯之前，去個廁所。（トイレ：廁所）
△食事までに、トイレに 行きます。
1、「まで」：表示在某段時間中持續發生的事情或狀態，后接
　　　　　　 持續性動詞。（一直持續沒有中斷）
△朝10時まで 寢ました。
一直睡到早上10點。睡覺這個動作一直持續到10點
まで、までに
朝10時
睡覺
睡醒
まで、までに
2、「までに」：表示某動作最晚完成的節點、截止點，后接瞬
間動詞，表示在某個時間點之前，完成某個
動作
△午前10時までに書類を書いておいてください。
請在上午10點前完成這些文件。（如下圖）
朝10時
這些時間點都可以，動作不持續
1、まで＋持續性動作
①昨日は夜1時までずっと勉強していました。/ 昨天一直學習到凌晨1點。
勉強していました→ 持續性的動作
②彼は朝８時から11時まで食べ続けています。/ 他從早上8點一直吃到11點。
食べ続けている。→ 持續性的動作
2、までに+瞬間性動作
①借金は明日までに返してください。/ 借的錢請在明天還給我。
“還”這個動作是瞬間性的。
②友達が來るまでに、勉強してしまいます。/ 朋友來之前，把作業完成。
備注：一般動詞+「（し）終わる」「てしまう」，可以變成瞬間性的動作。
看到這兒，你該弄明白「まで」和「までに」的用法與區別了吧！
練習
△毎晩１２時（　　）起きています。
△試験の前に（　　）覚えていましたが、今忘れ
てしまいました。
△3月3日（　　）東京へ行くつもりです。
△3月3日（　　）東京にいるつもりです。
△來週の日曜日（　　）この本を返してください。
まで
まで
までに
まで
までに
文法５：動/イ形 ＋ので 　　ナ形/名 ＋なので
“ので”表示原因、理由,意思是“因為……”。
“ので”前面多敘述客觀事實,不用命令、祈使等表達方式。
　
▼5. 動詞/イ形容詞+ので
ナ形形容詞/名詞+なので
　　
①表示原因、理由，意思是“因為.....”
②是客觀陳述原因和理由，后項句子則陳述由此而發生的事，一般后項為已經成立或者確實要成立的事。
③口氣則較婉轉、客氣，單純描述前因后果，因此多用于道歉或客觀陳述事實。
④不能用于說話人根據自己的判斷下的命令。
【情境：上班遲到】
道が混んでいましたから遅刻しました。
這句聽起來就很欠揍，大概是這種感覺：「不好意思，是因為堵車我才遲到的」，如果您是老板，估計心里會很不爽吧。（借口）
すみません、道が混んでいましたので遅刻しました。
這句就沒問題，雖然堵車是造成遲到的理由，但它終究不能成為借口，所以是客觀描述因為堵車造成遲到的事實，但不代表自己的行為是能被允許的，大概是這種感覺：「不好意思，由于遇到塞車，因此遲到了」。
接續：
分類 詞例 常見連接方式 +ので
動詞 行く 行く／行きます 行くので、行きますので
い形容詞 高い 高い 高いので
ナ形用詞 便利だ 便利な 便利なので
名詞 學生 學生な 學生なので
用事がありますので、お先に失禮します
このかばんは品質がいいので、買いました
この通販サイトはとても便利なので、よく利用しました。
今日は日曜日なので、時間があります
練習
疲れます ちょっと　休みます
△疲れましたので、ちょっと　休みます。
暑い 窓を開けます
△暑いので、窓を開けます。
暇です 映畫を見に行きます
△暇なので、映畫を見に行きます。
練習
因為我很窮，我什么都沒買。（貧しい）
△私は　とても　貧しいので、何も　買いません。
因為丑，我還沒有女朋友。（醜い）
△醜いので、まだ　彼女が　いません。
因為做2小時左右運動，我超困的。（眠い）
△2時間ぐらい　スポーツを　しましたので、私は　
　とても　眠いです。
みにく
ねむ
まず
03.會話
(圖書館的工作人員正在向新生說明圖書館的使用規定。)
職員：これから図書館の利用規則について 説明します。
皆さんよく聞いてください。
接下來(我)說明一下圖書館的使用規定。
請大家認真聽。
學生：はい。
好的。
について：“關于······”
　
　聞く 聞いて
≈
職員：図書館は朝9時から夜9時までです。館內でタバコを吸ってはい
　　　　けません、全館禁煙です。攜帯電話はマナーモードに 設定し　
　　　　てください。大きな聲 で話してはいけません。それから、館　
　　　　內での飲食は禁止です。また、入り口の所にコインロッカーが
　　　　あります。自由に使ってください。
圖書館從早上九點(開)到晚上九點。館內禁止吸煙,全館禁煙。
在館內,手機請設為靜音模式。
不允許大聲喧嘩。另外,館內禁止吃東西。
還有,入口處設有投幣式自動寄存柜,可以自由使用。
助詞に：に接在名詞的后面，表示之后動作的結果
大きな、小さな：與“大きい、小さい”意思相同，但用法不同。“大きな、小さな”后面只能接名詞，有些固定搭配也必須用大きな，比如“大きなお世話”→“多管閑事”
意思是“不能.....”“不可以.....”
表示禁止或不允許別人做某事，此句型一般用來說明規章制度，一般用于不特定對象，多對晚輩或下級，在口語中很少使用。
≈
≈
意思是“不能.....”“不可以.....”
表示禁止或不允許別人做某事，此句型一般用來說明規章制度，一般用于不特定對象，多對晚輩或下級，在口語中很少使用。
王小華：すみません、こちらの雑誌を借りてもいいですか。
請問,這里的雜志能借嗎
職員：あ、そのコーナーは新しい新聞や雑誌なので、 館內で読んでください。
啊,那邊是新的報紙和雜志,所以請在館內閱讀。
王小華：そうですか。分かりました。
這樣啊,知道了。
▼ 動詞ても　いいです／かまいません
即使
用來表示許可，翻譯為“可以......”/“......也行”
在決定約會時間的時候，不可以使用，疑問句的時候表示請求對方允許自己做某事
▼ 動詞/イ形容詞+ので
ナ形形容詞/名詞+なので
①表示原因、理由，意思是“因為.....”
②是客觀陳述原因和理由，后項句子則陳述由此而發生的事，一般后項為已經成立或者確實要成立的事。
キム：あのう、貸出期限はどのぐらいですか。
請問,借書期限大概是多久啊
職員：一般の本は二週間で、DVDやビデオなどは一週間です。
返卻期限までに返してください。詳しいことは受付の人
に聞いてもいいです。ほかに何か質問がありますか。
一般的書可以借兩周,DVD 和錄像等是一周。
請于返還期限之前歸還。
具體細節可以咨詢服務臺的工作人員。其他還有什么問題嗎
“までに”　前面多與表示時間、期限的名詞連用,意思是“在……之前”、“到……為止”。后項的內容多是某個動作或者某件事情,表示在前項的截止日期之前,完成后項的動作或事情。
≈
ほかに方法がありません。（除此之外沒有辦法）
日本では、茶道のほかに生け花も習いました。
（（我）在日本除了學茶道之外，還學了插花）
ペンのほかに、何か必要なものがありますか。
（除了鋼筆還有什么需要的東西嗎 ）
學生：いいえ、ありません。
沒有。
職員：それでは、以上のことでよろしくお願いします。
那么,就以上幾點,希望大家能夠遵守。
學生：ありがとうございました 。
非常感謝。
で：在...（名詞+で）表示范圍（廣義或抽象場所）
表示感謝對方已經完成的行為　
　
≈
≈
(說明會結束后,小金找到要借的書,去辦理借書手續。)
職員：すみません、學生証をお願いします 。
請出示學生證。
キム：あ、しまった 。學生証を部屋に忘れてしまいました。
哎呀,糟糕,我把學生證忘在房間里了。
王小華：えっ？仕方がないですね。じゃ、今度また來ましょう。
唉 沒辦法了。那下次再來吧。
キム：ええ、そうしましょう。
好的,下次再來借吧。
“お願いします”表示請求對方做某事，此時通常不說具體動作，而直接用“名+をお願いします”來表示，可用在餐廳點餐、打電話找人等，“を”有時可以省略
相當于“糟了、糟糕、完了”，帶有遺憾的語氣。
≈
“お願いします”表示請求對方做某事，此時通常不說具體動作，而直接用“名+をお願いします”來表示，可用在餐廳點餐、打電話找人等，“を”有時可以省略
△牛丼　三つ　お願いします。（我們要3份牛肉蓋澆飯）
△佐藤さんを　お願いします。（我找佐藤）
≈
“動て形＋しまいます”表示動作完成和結束,在句子中常以過去時出現,帶有遺憾、后悔的語氣或者表示徹底做完某事。
　　　　　　　　図書館の注意事項
１、タバコを 吸っては いけません。
禁止吸煙。
２、大きな 聲で 騒いでは いけません。
禁止大聲喧嘩。
３、食事を しては いけません。
禁止吃東西。
４、荷物などは コインロッカーに 入れて ください。
行李等放進投幣式自動寄存柜。
５、新書展示場の 本や 雑誌を 持ち出しては いけません。
新書展覽區的書或雜志禁止外帶。
練習：朗讀句子并翻譯日文
練習：翻譯中文并解釋語法
お疲れ様でした

展開更多......

收起↑