資源簡介

(共56張PPT)
春休みの間に
上海に帰りました。
単語
春休み（はるやすみ）③　　　　[名]　　　　 春假
間（あいだ） 　　　　　　　　[名]　　　　 空間；期間；中間，之間
出張（しゅっちょう） 　　　　[名 自動3]　出差
エレベーター③　　　　　　　　[名]　　　　 升降電梯
閉まる（しまる）②　　　　　　[自動1]　　　關(guān)，關(guān)上，關(guān)閉
窓が閉まる　　　　　　　(他動詞）閉める
皿（さら） 　　　　　　　　　[名]　　　　 碟子，盤子
洗う（あらう） 　　　　　　　[他動1]　　　洗；（徹底）調(diào)查
皿を洗う　　　　　　真実を洗う
交差點（こうさてん） ③　　[名]　　　十字路口，交叉路口
交差點を渡る（わたる）
右（みぎ） 　　　　　　　　[名]　　　右，右邊
左（ひだり）
曲がる（まがる） 　　　　　[自動1]　　彎，彎曲；拐，轉(zhuǎn)彎；歪斜：扭曲
角を曲がる
湖（みずうみ）③　　　　　　[名]　　　　湖，湖泊；湖水
深さ（ふかさ）②①　　　　　[名]　　　　深度
メートル 　　　　　　　　　[名]　　　　米
カラオケ 　　　　　　　　　[名]　　　　卡拉OK
溫かい（あたたかい）④　　　[イ形]　　溫的
牛乳（ぎゅうにゅう） 　　　[名]　　　牛奶
眠る(ねむる） 　　　　　　 [自動1]　 睡，睡覺
ぐっすり眠る
どうして①＝なぜ　　　　 　[副]　　　為什么；怎樣，如何　　　　　　　
中旬（ちゅうじゅん） 　　　[名]　　　中旬
初め（はじめ） 　　　　　　[名]　　　初，最初，當(dāng)初
白木蓮（はくもくれん）③　　[名]　　　白玉蘭花
咲く（さく） 　　　　　　　[自動1]　 (花)開
西洋風(fēng)（せいようふう） 　　　[名 ナ形]　　西洋風(fēng)格，西式
立ち並ぶ（たちならぶ） ④　　[自動1]　　　 排列；匹敵
ビルが立ち並ぶ　高樓林立
外灘（ワイタン） 　　　　　　[名（專）]　　外灘
夜景（やけい） 　　　　　　　[名]　　　　　夜景
楽しむ（たのしむ）③　　　　　[他動1]　　　 享受；欣賞，觀賞；期待
きれいな夜景を楽しむ
南京路（なんきんろ）③　　　 [名（專）]　 南京路
観光地（かんこうち）③　　　　[名]　　　　　觀光地，旅游景點
案內(nèi)（あんない）③　　　　　　[名·他動3]　　　　引導(dǎo)，向?qū)В粚?dǎo)游
友達(dá)に上海を案內(nèi)する 帶朋友游覽上海
東方明珠タワー（とうほうめいじゅタワー)③　[名（專）]　　東方明珠塔
歩行者天國（ほこうしゃてんごく）⑤　　　[名]　　步行街
小龍包（ショーロンポー）③　　　　[名]　　　　　小籠包
向こう側(cè)（むこうがわ） 　　　　　[名]　　　　　對面，那邊；對方
光る（ひかる）②　　　　　　　　　[自動1]　　　 發(fā)光，發(fā)亮
星が光る　　　　
高さ（たかさ）①　　　　[名]　　　　　高度
曇る（くもる）②　　　　[自動1]　　　　陰，陰天；模糊不清；憂郁
午後から曇ってきた　鏡が曇ってはっきり見えない　　心が曇る
部分（ぶぶん）①　　　　[名]　　　　　　部分
見える（みえる）②　　　[自動2]　　　　可以看見，看得到；看上去
富士山が見える
ラッキー①　　　　　　　[名 ナ形]　　　幸運，走運
特別（とくべつ） 　　　[ナ形 副]　　　特別，格外
イベント 　　　　　　　　　[名]　　　　 事件；集會，活動；體育比賽
花火（はなび）①　　　　　　[名]　　　　 焰火，煙火
打ち上げる（うちあげる） ④　[他動2]　　放（焰火等）；發(fā)射
花火を打ち上げる
インターネット⑤　　　　　　[名]　　　　 互聯(lián)網(wǎng)
調(diào)べる（しらべる）③　　　　[他動2]　　　查，調(diào)查
資料を調(diào)べる　　原因を調(diào)べる
実際（じっさい） 　　　　　[名 副]　　 實際，實際上；其實，的確
やっぱり③　　　　　　　[副]　　　　仍然；也；畢竟還是；果然
違う（ちがう） 　　　　[自動1]　　　不同，不一樣；不對，錯
意見が違う
感動（かんどう） 　　　[名 自動3]　感動；心里受到觸動
うれしい③　　　　　　　[イ形]　　　　高興的，歡喜的
せっかく 　　　　　　　[副]　　　　　難得，好不容易
せっかくの休み　難得的假期
チーズ①　　　　　　　　[名]　　　　　乳酪；照相時喊的口令
寫る（うつる）②　　　　[自動1]　　　　照，顯示
この寫真はきれいに寫りました。
入院（にゅういん） 　　[名 自動3]　　 住院
退院（退院）出院
子ども（こども） 　　　[名]　　　 孩子，兒女；小孩
片づける（かたづける）④[他動2]　 整理，收拾；解決，處理
推理小説（すいりしょうせつ）④[名] 推理小說　　　　
急ぐ（いそぐ）②　　　　[自他動1]　　　 急急忙忙，趕緊，快；趕　
右手（みぎて） 　　　　[名]　　　　　 右手；右手邊
例年（れいねん） 　　　[名]　　　 往年，例年，常年
厳しい（きびしい）③　　[イ形]　 嚴(yán)厲的，嚴(yán)格的；厲害，嚴(yán)酷
重要（じゅうよう） 　　[名 ナ形]　　重要，要緊
たまに 　　　　　　　　[副]　 偶爾，很少
子（こ） 　　　　　　　[名]　　　　 孩子，小孩
きっと 　　　　　　　　[副]　　　　　一定
　　
文法
1
接續(xù)： 動詞簡體形+間/間に　　　
イ形基本形+間/間に　　　　
ナ形詞干+な+間/間に
名詞+の+間/間に　
～間/～間に
動詞 簡體形 見ている間 いない間 映畫を見ている間、隣の二人はずっとおしゃべりしていた。
父は家にいない間、ずっとゲームをしていた。
イ形容詞 基本形 長い間 長い間、お世話になりました。
ナ形容詞 詞干+な 元気な間 元気な間、世界一周を巡りたいと思っています。
名詞 名詞+の 夏休みの間 夏休みの間、小説を読み終わると思っています。
1
意思：在……期間，一直做……（在某個時間段，一直做某事或一直呈現(xiàn)某種狀態(tài)。）
注意：后項為持續(xù)意義的動詞,多用ていた的形式。
～間/～間に
△祖父因為生病在醫(yī)院住了很久。
祖父は病気で長い間、入院していました。
△我學(xué)習(xí)的時候，妹妹一直在看電視。
私が勉強(qiáng)している間、妹はずっとテレビを見ていました。
練習(xí)Ⅰ 基本練習(xí)
1.わたしが勉強(qiáng)しています/弟はゲームをしていました→
　わたしが勉強(qiáng)している間、弟はゲームをしていました
（1）友達(dá)を待っています/本を読むことにしました　　　　　　
（2）母が部屋を掃除しています/妹はテレビを見ていました　
（3）電話をしています/ずっとメモを取っていました 　　　
（4）夏休みです/焼肉屋でアルバイトをしました　
（5）面接です/ずっと緊張していました　
1
意思：在……期間內(nèi)，做……（在某個時間段內(nèi)，做（完）某個動作）
～間/～間に
△在下午一點到兩點之間請打一次電話。
午後１時から２時までの間に、一度電話をください。
△孩子睡覺的時候，我把房間整理好了。
子どもが寢ている間に、部屋を片付ました。
△我想在父母健在的時候多盡孝道。
　両親が元気な間に、いろいろしてあげたいです。
1.子どもが寢ています/部屋を片付けました→
　子どもが寢ている間に、部屋を片付けました。
（1）入院しています/友達(dá)が犬の世話をしてくれました　　　　　　
（2）テレビを見ています/寢てしましました　
（3）外國に留學(xué)しています/故郷はだいぶ変わりました 　　　
（4）日本にいます/京都へ旅行に行きたいです　
（5）授業(yè)です/何回も先生に質(zhì)問しました　
練習(xí)Ⅰ 基本練習(xí)
區(qū)別
在日本的時候一直都在打工。
日本にいる間、ずっとバイトをしていた。
在日本的時候（在日本期間的某一天），去了迪士尼樂園
日本にいる間に、ディズニーランドに行きました。








1.友達(dá)を待っている(間/間に)、コーヒーを飲みながら本を読んでいました。
等朋友的期間，一邊喝咖啡一邊看書。
2.電話をしている(間/間に)、ずっとメモを取っていました。
打電話期間，一直做著記錄。
3.子供が寢ている(間/間に)、買い物に行きました。
孩子睡覺期間，去買東西了。
4.テレビを見ている(間/間に)、寢てしまいました。
看電視的期間，不小心睡著了。
5.冬休みの(間/間に)、焼肉屋さんでアルバイトをしていました。
寒假的時候，在烤肉店打工。
6.面接の(間/間に)、ずっと緊張していました。
面試的時候，一直很緊張。
7.外國に留學(xué)している(間/間に)、故郷はだいぶ変わりました。
去國外留學(xué)期間，家鄉(xiāng)發(fā)生了相當(dāng)大的變化。
8.授業(yè)の(間/間に)、何回も先生に質(zhì)問しました。
上課的時候，向老師提問好幾次。
2
動た＋ことがあります
接續(xù)：動詞た形＋ことがあります ことがありません
意思：表示曾經(jīng)有（沒有）過某種經(jīng)歷。“曾經(jīng)……過”；“還沒……過”。
注意：該句型描述的經(jīng)歷距離現(xiàn)在已經(jīng)有一段時間了，不能用于描述如“昨日（昨天）”、“さっき（剛才）”等距離現(xiàn)在很近的時間里發(fā)生的事情。
　
△那家店我以前去過一次。
あの店は前に一度行ったことがあります。
△我還沒讀過東野圭吾的推理小說。
東野圭吾さんの推理小説はまだ読んだことがありません。
△　A：你去過京都嗎 A：京都へ行ったことがありますか。
　　B：沒有，還沒去過。 B：いいえ。まだないです。/いいえ、まだ行ったことがないです。
練習(xí)Ⅰ 基本練習(xí)
２.一年前京都へ旅行に行きました→
　一年前京都へ旅行に行ったことがあります。
（1）あの作家が書いた小説を読みました　　　　　　
（2）ダニエルさんと一緒にスキーに行きました　
（3）王さんは一年間ぐらい日本に留學(xué)しました 　　　
（4）富士山に二回登りました　
（5）自分でチョコレートを作りました　
練習(xí)Ⅱ 會話練習(xí)
1.アメリカに行きます→
　A：アメリカに行ったことがありますか。
　B：はい、あります。
　　いいえ、一度も行ったことがないです。
（1）お刺身を食べます　　　　　　
（2）テニスの試合に參加します　
（3）日本のお酒を飲みます 　　　
（4）著物を著ます　
（5）ピアノを弾きます　
3
と（條件、假設(shè)、發(fā)現(xiàn)）
（ 1 ）“小句”と“小句”可以表示前后項之間具有恒常性、普遍性的條件關(guān)系（自然現(xiàn)象，客觀事實等），或表示特定的人或物的反復(fù)動作、習(xí)慣，意思“一…就…”
用在說明書，真理，自然，客觀，必然等。
　
△春天一到花就開了
　春になると花が咲きます。
△哥哥一喝酒臉就會紅
　兄はお酒を飲むといつも顔が赤くなりました。
△小時候一去祖母家，她一定會拿出好吃的
　子どもの頃、祖母のところに行くと、必ずおいしいものを出してくれました。
（2）表示假定條件，若前項成立，后項也隨之成立。意思是“如果…的話，那么…”
注意：
后不可接意志、愿望、請求、勸誘、命令、依賴等內(nèi)容。
如：Ｖよう、たい、つもり、てください、なければなりません、ほうがいい、ませんか
△明日雨だと運動會は中止になります。　 ○
△明日雨だと運動會は中止しよう。　　　　　
△不趕緊的話，就趕不上面試的時間了
　急がないと面接の時間に間に合いませんよ。
△從這里直走，能看到右手邊有美術(shù)館
　ここをまっすぐ行くと、右手に美術(shù)館が見えます。
（3）表示由于前項動作的成立有了后項的意外發(fā)現(xiàn)（契機(jī)），后項經(jīng)常使用動た形。同たら
△我一到車站，發(fā)現(xiàn)我朋友來接我了
駅に著くと、友達(dá)が迎えに來ていました。
△我走進(jìn)房間，發(fā)現(xiàn)有個女孩子
部屋に入ってみると、女の子がいました。
補(bǔ)充：（4）同一主體的連續(xù)性動作，一…就 …
△一回到家馬上就洗澡
家に帰ると、すぐお風(fēng)呂に入ります。
△太郎一吃完飯馬上就出門了
太郎は食べ終わるとすぐ出かけました。
練習(xí)Ⅰ 基本練習(xí)
3.春になります/桜が咲きます→
　春になると、桜が咲きます。
（1）夜になります/暗くなります　　　　　　
（2）この小説を読み始めます/止まりません　
（3）家に帰ります/手を洗います 　　　
（4）窓を開けます/公園が見えます　
（5）明日雨です/テニスの試合は中止になります　
と たら
接續(xù)：動ーる＋と/動ーない＋と 　　　名詞 ナ形＋だと 接續(xù)：動詞た形＋ら
　　　イ形去い＋かったら
　　　ナ形 名詞＋だったら
恒常性、普遍性或人物的反復(fù)性動作、習(xí)慣。“一...就...” 春になると花が咲きます。
假定條件，若前項成立，后項也隨之成立。“如果...的話，那么...”后不可接意志表達(dá)。 明日雨だと運動會は中止になります。 明日雨だと運動會は中止しよう。（錯誤） 假定條件，若前項成立，后項也隨之成立。“如果...的話，那么...”后可接意志表達(dá)。
明日雨だったら運動會は中止になります。
明日雨だったら運動會は中止しよう。（正確）
發(fā)現(xiàn)新情況、意外發(fā)現(xiàn)。后項常用た形。 駅に著くと、友達(dá)が迎えに來ていました。 發(fā)現(xiàn)新情況、意外發(fā)現(xiàn)。后項常用た形。
駅に著いたら、友達(dá)が迎えに來ていました。
同一主語相繼進(jìn)行的兩個動作。“一...就...” 先生は教室に入ると、授業(yè)を始めました。 不同主語相繼進(jìn)行的兩個動作。“一...就...”
學(xué)生たちが教室に入ったら、先生は授業(yè)を始めました。
4
さ（形容詞名詞化）
イ形容詞 名詞 イ形容詞 名詞
暑い（熱的） 暑さ（暑熱） 大きい（大的） 大きさ（大小）
重い（重的） 重さ（重量） 長い（長的） 長さ（長度）
高い（高的） 高さ（高度） 速い（快速的） 速さ（速度）
深い（深的） 深さ（深度） 広い（寬廣的） 広さ（面積）
いい（好的） よさ（好處）
表示具體可以描述的程度
形容詞詞干+さ
△漸漸體會到了這部小說有意思的地方。
この小説の面白さがだんだん分かってきました。
△今年的冬天比往年都冷。
今年の冬は例年よりも寒さが厳しいです。
4
さ（形容詞名詞化）
表示具體可以描述的程度
形容詞詞干+さ
ナ形容詞 變形規(guī)則(去掉詞尾ナ形容詞的”だ”，加上“さ”) 名詞
重要だ 重要だ　　　 　　重要さ 重要さ
便利だ 便利だ 　 　　便利さ 便利さ
大切だ 大切だ　　　 　　大切さ 大切さ
複雑だ 複雑だ　　 　　複雑さ 複雑さ
△討論環(huán)境問題的重要性
環(huán)境問題の重要さについて論じる。
△電腦很方便
パソコンの便利さが高いです。
1.今の仕事の難しさを感じています。
感覺到了現(xiàn)在的工作的難度。
2.外國の観光客に和食のよさを伝えます。
向外國游客傳達(dá)日本料理的優(yōu)點。
2.最近、冬の寒さが厳しくなってきました。
最近,冬天愈發(fā)寒冷了。
5
動＋ことがあります/こともあります
2
接續(xù)１：動詞基本形+ことがあります こともあります
意思１：有時會發(fā)生某事態(tài)或有時會做某事
接續(xù)２：動詞ない形+ことがあります こともあります
意思２：有時不會發(fā)生某事態(tài)或有時不會做某事
注意：①經(jīng)常與“たまに（偶爾）”“時々(有時候）”等副詞一起使用。
②該句型不能用于表示發(fā)生頻率很高的事態(tài)。
△爸爸有時會去國外出差
父は時々外國へ出張に行くことがあります。
△我偶爾也會不吃早飯
たまに朝ご飯を食べないこともあります。
練習(xí)Ⅰ 基本練習(xí)
4.たまに財布を忘れます→
　たまに財布を忘れることもあります。
（1）朝寢坊をして授業(yè)に遅れます　　　　　　
（2）一人で外國へ旅行に行きます　
（3）週末は時々山登りに行きます 　　　
（4）仕事が忙しい時、晝ご飯を食べません　
（5）試験の前の日に徹夜して勉強(qiáng)します　
練習(xí)Ⅱ 會話練習(xí)
２.朝ご飯はいつもパンを食べます/ご飯を食べます→
　A：朝ご飯はいつもパンを食べますか。
　B：いいえ、ご飯を食べることもあります。
（1）毎日車で會社へ行きます/電車で行きます　　　　　　
（2）毎朝ジョギングをします/しません　
（3）毎日殘業(yè)します/殘業(yè)しません　　　
（4）いつも家で夕食を食べます/外で食べます
（5）いつも友達(dá)と一緒に映畫を見に行きます/一人で行きます　
～たことがある ～ることがある
接續(xù)：動詞た形十ことがある 接續(xù)：動詞基本形十ことがある
意思：（曾經(jīng)）…過 意思：有時候…
表示過去曾經(jīng)做過某事。 富士山に2回登ったことがあります。 表示有時會做某事。
週末は時々山登りに行くことがあります。
6
～前に
接續(xù)：“名＋の/動基本形＋前に”
意思：在…之前。
△飯前請洗手
食事の前に手を洗ってください。
△我每天睡覺前喝杯牛奶。
毎日に寢る前に、牛乳を一杯飲みます。
練習(xí)Ⅰ 基本練習(xí)
5.水泳を始めます/準(zhǔn)備運動をします→
　水泳を始める前に、準(zhǔn)備運動をしてください。
（1）食事/手を洗います　　　　　　
（2）乾杯/あいさつします　　
（3）出かけます/電気を消します
（4）會社に行きます/朝ご飯を食べます　
（5）お客さんに返信します/課長と相談します　
練習(xí)Ⅱ 會話練習(xí)
３.寢ます/ミルクを飲みます→
　A：寢る前に何をしますか。
　B：寢る前にミルクを飲みます。
（1）授業(yè)を始めます/出席を取ります　　　　　　
（2）スキーを始めます/準(zhǔn)備體操をします　
（3）友達(dá)の家に行きます/電話で連絡(luò)します　　　
（4）朝ご飯を食べます/新聞を読みます
（5）家に帰ります/果物を買います　
6
復(fù)習(xí)： ～後で
接續(xù)：“名＋の/動た形＋後で
意思：在…之后。
△工作結(jié)束后和朋友去吃飯。
仕事の後で、友達(dá)と食事に行きます。
△淋浴后睡覺。
シャワ-を浴びた後で、寢ます。
7
～の/んです
接續(xù)：簡體小句+の/んです
名詞·ナ形詞干+な+の/んです
意思：①解釋說明　②提出自己的主張觀點。
“～んです”是“～のです”時更為口語化的形式。
△我家孩子不喜歡吃洋蔥。
うちの子は玉ねぎが嫌いなのです。
△A：不好意思，我可以先走嗎 我頭疼。
B：這樣啊，那早點回去休息吧。
A：すみません、お先に失禮してもいいですか。頭が痛いんです。
B：そうですか。早く帰って休んでください。
練習(xí)Ⅱ 會話練習(xí)
4.キムチを食べません/辛い物は苦手です→
　A：どうしてキムチを食べないんですか。
　B：辛い物は苦手なんです。
（1）遅くなりました/道が大変込んでいました　　　　　　
（2）晝ご飯を食べません/ダイエット中です
（3）昨日會社に來ませんでした/病気になりました　　　
（4）歩いて帰ってきました/財布を無くしました
（5）アルバイトをします/いろいろなことを體験したいです　
詞匯表達(dá)
1
きっと
副詞「きっと」常與「でしょう」、「だろう」呼應(yīng)使用，表示比較有把握的推測。意思是“一定...”
表示推測時，「きっと」表示的可能性大于「たぶん」
「たぶん」表示不確切的、大致的推測。
△寒假一定過得很開心吧。
冬休みはきっと楽しかったでしょう。
きっと
ぜひ
必ず
確定100%會發(fā)生的事情，不容置疑的事實，客觀真理，必須履行的義務(wù)、習(xí)慣等
100%的意志、要求
說話人覺得80%正確的判斷、推測（后項常搭配でしょう だろう に違いない）
說話人強(qiáng)烈的希望、愿望及請求等（后項常搭配てほしい てください）
△東北は冬になると必ず雪が降る。
△この手紙を必ず出してください。
△明日はきっと雨が降るでしょう。
△今度のパーティにぜひ參加してください。
2
やっぱり
「やっぱり」多用于口語，與副詞「やはり」意思相同，但語氣比「やはり」更強(qiáng)，意思是“果然還是”。
△道路擁擠的時候，比起開車，還是乘地鐵比較快。
道が込んでいる時、車よりやっぱり地下鉄のほうが速い。
3
せっかく
「せっかく」的意思是“好不容易、難得”，常以「せっかく...ので」（好不容易...所以...）或者「せっかく...のに」（好不容易...卻...）的形式使用。「せっかく」還有「せっかく+の+名」的用法，意思是“難得的...”。
△好不容易來日本旅行，所以拍了很多照片。
せっかく日本へ旅行に來たので、たくさん寫真を撮りました。
△難得的假期，我們?nèi)ツ膬和嫱姘伞?br/>せっかくの休みだから、どこかへ遊びに行こう。
練習(xí)
1.子供の頃、両親と一緒にアメリカへ　　　ことがあります。
A.行く B.行った C.行き D.行ったら
2.交差點を右へ　　　と、デパートが見えます。
　A.曲がって　　　 B.曲がった　　　　　 C.曲がる　　　　　　D.曲がらない
3.外國の観光客に和食の　　　を伝えます。
　A.いい　　　　　 B.よい　　　　　　 C.いさ　　　　　　　D.よさ
4.両親が元気な　　　、一緒にいろいろなところへ旅行に行きたいです。
　A.間 B.間に C.間で D.間を
5.昨日サッカーの試合を　　　。
　A.見ました 　　　　　　　　　　 B.見たことがあります
　C.見ることがあります D.見ないことがあります
B
C
D
B
A
6.高校に入ってから、勉強(qiáng)の　　　がだんだん分かってきました。
　A.大切 B.大切に C.大切さ D.大切な
7.私はいつも歯を磨く　　　、朝ごはんを食べます。
　A.から B.後で C.までに D.前に
8.甲：玉ねぎは食べませんか。
乙：うん、食べません。　　　んです。
　A.嫌い B.嫌いな C.好き D.好きな
9.時間が　　　、ぜひ行きたいです。
　A.あったら B.あると C.ないと D.なかったら
C
D
B
A
課文
春休みの間に上海に帰りました
　日本の大學(xué)は2月の中旬から4月の初めまでは春休みです。王さんは春休みの間に、一度帰國しました。鈴木さんはまだ一度も中國に行ったことがないので、春休みを利用して、上海へ旅行に來ました。
　３月の上海はまだ寒いですが、白木蓮の花がきれいに咲いていました。上海といえば、（西洋風(fēng)の建物が立ち並ぶ）外灘が有名です。夜になると、きれいな夜景を楽しむことができます。
　
一度も～ない：一次也沒有
~から~まで：從~到~（時間的起點和終點）
～間に：在~期間（做了...）
たことがない：從沒~過
ので：表原因，因為
へ：方向
に：目的
ナ形詞干+に＋動詞
といえば：提及某話題，馬上聯(lián)想到后項事物
括號部分動詞簡體修飾名詞「外灘」
と：一...就...
~ことができる：可以
　王さんは鈴木さんに外灘や南京路などの有名な観光地を案內(nèi)しました。外灘で見た東方明珠タワーはきれいでした。二人は歩行者天國の南京路にも行きました。そして、南京路の近くのお店で小籠包を食べました。
春休みの間に上海に帰りました
にも：助詞連用。に：目的地 も：也
~や～など：表不完全列舉，...和...（等等）
AはBにC所を案內(nèi)する：A帶B游覽C地
近くの＋名：附近的~
王小華：鈴木さん、ここが有名な外灘です。
　鈴木：わあ、夜景がとてもきれいですね。向こう側(cè)に光っている
　　　　建物が東方明珠テレビタワーですか。
王小華：ええ、そうです。高さは468メートルです。曇った日は、
　　　　上の部分が見えなくなることもあるんですが、今日はよく
　　　　見えますね。
　鈴木：ええ、今日はラッキーですね。
王小華：そうですね。特別なイベントがある時は、そこで花火を
　　　　打ち上げることもありますよ。
が：提示主語，包含“不是別的地方，就是這里”的意思
見えなくなる：變得看不到
動詞基本形＋こともある：有時候也會發(fā)生某事
~んです：解釋，說明情況
が：轉(zhuǎn)折
會話
鈴木：きっときれいでしょうね。上海に來る前に、外灘について
　インターネットでいろいろ調(diào)べたんですが、実際に見たら
　　　　やっぱり違いますね。すごく感動します。
王小華：わたしも鈴木さんと一緒に外灘の夜景を見ることができて、
　　　　うれしいです。
　鈴木：せっかくですから、ここで記念寫真を撮ってくれませんか。
王小華：いいですよ。はい、1、2、チーズ！オッケー、きれいに
　　　　寫りましたよ。
　鈴木：よかった、どうも。
きっと～でしょう：表示推測，語氣比較肯定。“一定~吧”
動詞基本形＋前に：在...之前
たら：意外發(fā)現(xiàn)
すごく：副詞，修飾動詞「感動する」“非常...”
て：原因
てくれませんか：請求對方 為自己做某事。“你能否為我~呢？”
よかった：“太好了”。口語常用
どうも：「どうもありがとうございました」在口語中的省略表達(dá)
ご清聴ありがとう
ございました

展開更多......

收起↑