資源簡介

(共21張PPT)
初級作文訓(xùn)練
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
咩~
目 錄
01
私の夢
翻譯練習(xí)
02
私の一日
翻譯練習(xí)
03
私の町
翻譯練習(xí)
04
私の部屋
翻譯練習(xí)
私の夢
わたしのゆめ
01
1.我的夢想是成為動漫作家。
わたしの夢はアニメ作家になることです。
2.我很喜歡日本的動漫，在那之中最喜歡的是海賊王。（ワンピース），我被其中的勇氣和友情感動。
わたしは日本のアニメが大好きで、その中で一番好きなのは「ワンピース」で、その勇気と友情に感動しています。（感動されます）
3.所以，開始學(xué)習(xí)日語。
だから、日本語を勉強し始めます。
4.我在中學(xué)學(xué)了三年日語，學(xué)習(xí)了很多日語、日本文化。
中學(xué)校で三年間日本語を勉強して、日本語と日本文化についてたくさん習(xí)いました。
5.并且，還交了很多日本朋友。
それに、日本の友達(dá)がたくさんできました。
6.現(xiàn)在一邊好好學(xué)習(xí)日語，一邊熱情地學(xué)習(xí)關(guān)于動漫的知識。（ながら　一邊...一邊...　ついて 關(guān)于 　熱心　）
今日本語をよく勉強しながら、アニメについてのものも自分で熱心に勉強しています。
8.為了將來能做出很厲害的動漫作品而努力。
將來素晴らしい作品を作ることができるように頑張っています。
私の一日
わたしのいちにち
02
1.我是高中生，工作日去學(xué)校。
わたしは高校生で、平日は學(xué)校へ行きます。
2.每天早上，大聲朗讀日語課文。（テキスト）
毎朝、日本語のテストを大きい聲で読みます。
3.認(rèn)真聽講，認(rèn)真思考后回答問題。（質(zhì)問　しつもん）
授業(yè)の內(nèi)容をよく聞いて、真面目に考えた後で質(zhì)問を答えます。
4.如果還有不懂的地方，常常和同學(xué)一起討論。
わたしは高校生で、平日は學(xué)校へ行きます。
5.下課后，會做點運動什么的。（スポーツ）
授業(yè)が終わった後で、スポーツなどをします。
6.吃了晚飯后，做了作業(yè)，稍微預(yù)習(xí)一下。
晩ご飯をたべてから、宿題をして、少々予習(xí)します。
7.然后，在網(wǎng)上看看新聞。（ネット）
それから、ネットでニュースを読みます。
8.周末，和家人看看電影、去公園玩玩。
週末、家族と映畫を見たり、公園へ遊びに行ったりします。
9.雖然很累，但每天都很開心。
忙しいですが、毎日楽しいです。
私の町
わたしのまち
03
1.我的城市是一個很美的地方，有山有水。（湖　みずうみ）
わたしの町は美しいところです。山や湖などがあります。
2.藍(lán)藍(lán)的天空中，有白色的云朵。晚上可以看見很多星星。（見える）
青い空には白い雲(yún)があります。夜は星がたくさん見えます。
3.在很美的景色前，我會變得很開心。
素晴らしい景色の前で、とても嬉しくなります。
4.小城的春天來得很早，各種各樣的花都盛開。
町の春が早く來ます。色々な花が咲きます。
5.鳥兒也從南方來到這里。
鳥も南からここまで來ます。
6.這里的空氣非常清新。
ここは空気がとてもきれいです。
7.而且，這里有很多美味的食物。
そして、ここには美味しいものがたくさんあります。
8.每年來旅游的人非常多。（大勢 很多 程度副詞）
毎年旅行に來る人が大勢います。
9.那個時候，小城變得非常熱鬧。
その時、町はとても賑やかになります。
10.歡迎大家隨時來玩。
いつでも遊びに來てください。
私の部屋
わたしのへや
04
1.我的房間不太大，但是，很干凈。
わたしの部屋は大きくないです。でも、とてもきれいです。
2.房間里有桌子和椅子等等。桌子上有很多書。
部屋の中に機や椅子などがあります。機の上に本がたくさんあります。
3.書桌的對面有床，旁邊有電視機。
機の向こうにベッドがあって、隣にテレビがあります。
4.我經(jīng)常坐在床上看電視。
わたしはいつもベッドに座って、テレビを見ます。
5.墻上掛著初中的畢業(yè)照。
壁に中學(xué)校の卒業(yè)寫真が掛けています。
6.每周的周一到周五，我在房間做作業(yè)。
毎週月曜日から金曜日まで、私は部屋で宿題をします。
7.周六周日在房間上網(wǎng)打游戲。（インターネット）
土曜日と金曜日は部屋でインタネットでゲームなどをします。
8.我非常喜歡我的房間。
私は自分の部屋が大好きです。
私の好きな動物
わたしのすきなどうぶつ
0５
1.我喜歡的動物是鸚鵡。
わたしの好きな動物はインコです。
2.我家有一只可愛的鸚鵡，名字叫嚶嚶。
私の家にはかわいいインコがいます。名前はインインです。
3.嚶嚶是一只黑色的、漂亮的鳥。
インインは黒くて、きれいな鳥です。
4.雖然體型不大，但是很柔軟。（柔らか）
體はあまり大きくありませんが、とても柔らかです。
5.每天早上起床，看到我就會立馬說早上好。（と言います）
毎朝起きて、私を見てすぐ「早上好」と言います。
6.還會說日語。能準(zhǔn)確理解“早上好”和“你好”等等。
日本語を話すこともできます。「おはよう」や「こんにちは」などがはっきり分かります。
7.我經(jīng)常和嚶嚶一起玩，而且，還教嚶嚶唱日語歌。
わたしはいつもインインと一緒に遊びます。それに、インインに日本語の歌を教えます。
8.嚶嚶是我的好朋友，我很喜歡它。
インインは私のよい友達(dá)です。インインのことが好きです。
ありがとう

展開更多......

收起↑