資源簡介 (共40張PPT)第一課 五十音図(一)一、日語 日語,即日本語,為日本的國家官方語言。與漢語、英語、西語、法語等語言不同,雖然只有日本的1.27億國民以此為母語,使用范圍也僅限于日本國土,但其在世界上仍是一種具有較大影響力的語言。日語屬何種語系尚無定論,其聲調和文字來源于漢藏語系,而語法和句法與阿爾泰語系相近。近代以來,隨著日本的侵略擴張,曾有包括朝鮮、琉球(沖繩)、中國臺灣、中國東北、東南亞、西太平洋部分島嶼等國家和地區(關島、帕勞等)以日語為官方語言,這種文化殖民結束于二戰。二戰后,日本逐步發展成為世界經濟大國、重要的科學技術、文化藝術輸出國,日語被廣泛應用于國際交流的各個領域。如今,日本動漫、電影、文學、音樂和游戲吸引了世界上無以計數的人們。日語作為上述事物的載體,進而成為外語愛好者的學習對象。全球使用日語人數為1億3千萬,位居世界第9位。網絡使用位居世界第5位。二、日語的形成與發展日本上古時代并無文字,僅有語言。漢字自漢代傳入日本,直到我國隋唐時期,留學生和留學僧將大量典籍、佛經傳入日本,漢字開始為日本人廣泛使用,成為其正式文字。包括原有字形被完全保留的漢字、根據漢字字體和偏旁部首而形成的假名,以及由日本獨創的和制漢字。“働はたらく(hataraku)”意為工作;“躾しつけ(shituke)”意為教養日語漢字發音分為訓讀和音讀。訓讀:漢字傳入日本之前,事物的原有發音。山、水音讀:模仿漢字原有的發音。山、水日本的漢字的音讀分為吳音、漢音和唐音三種。吳音:中國南北朝時期5-6世紀,中國南方口音隨佛教經典經朝鮮半島或直接傳入日本的,約占日語音讀漢字的37.8%。漢音:8、9世紀日本派遣隋使、遣唐使至中國長安與中原地區學習的口音,明治時代日本學者多用漢音創造和制漢語詞。唐音:中國宋元直至近代傳入日本的發音,以中國南方口音為主,稱為“宋音或唐宋音”簡稱為“唐音”。きょうkyou 京都:きょうと kyouto——吳音けい kei 京阪:(京都和大阪):けいはん keihan——漢音きん kin 北京:ぺきん pekin——唐音。近代以來,受漢語影響而形成的日語,反而為現代漢語輸入了大量詞匯,當然這與日本的近代化有著密切關系。政治、思想、經濟、科學、文化等各個領域的西化和空前進步,日本人除將西洋語言中的詞匯日語化(現代日語中的外來語)之外,在利用原有漢字字義的基礎上創造出許多新詞匯以適應社會的發展,比如政黨、表決、人權、主義、資本、哲學、貨幣、出口、物理、化學、博士、教育等等。這些詞匯隨著留學生和日文譯作傳入中國,成為現代漢語的一部分。三、日文的構成悪事を働いた三人が逃げ込んだ古い家。そこはかつて悩み相談を請け負っていた雑貨店だった。廃業しているはずの店內に、突然シャッターの郵便口から悩み相談の手紙が落ちてきた。―――『ナミヤ雑貨店の奇蹟』做了壞事的三人潛入一間老舊屋子。那里曾是一家幫人排憂解難的雜貨店。原本已經廢棄的店內,竟突然從百葉窗式的郵箱口落入一張述說煩惱的信件。——《解憂雜貨店》上文選自《解憂雜貨店》原版書封面的一段日文簡介,能夠讓大家對日文的構成有一個直觀認識。與漢語等其他語言不同,日文較為獨特,并不是單一文字結構,其包含漢字和假名兩種形式,而假名又進一步分為平假名和片假名。1、漢字(漢字)漢字是日文的基礎文字,由隋唐時期傳入日本,從最初的標音文字(萬葉假名或真名,也麻即山)逐步發展成為具有特定語義的正式文字。目前日文中的常用漢字為2136個,除日常使用之外,仍被廣泛應用于正式的法令、公文、報紙等。現代日文漢字的書寫與中文繁體字大致相同,但也存在差異。中文簡體字(中國大陸、新加坡)中國:古漢語文字(繁體字)中文繁體字(中國臺灣、香港、澳門)日本:古漢語文字(繁體字)——現代日文常用漢字。漢字文化圈2、平假名(平仮名)平假名模仿漢字草書書寫,是日文的基礎本文,也是標音文字,用以為漢字標音標記、構成詞匯和句型。3、片假名(片仮名)片假名模仿漢字楷體的偏旁部首書寫,是日文的基礎文字和標音文字,常用以表示外來語(西方國家語言詞匯的日語化)、專有名詞、外國人姓名及日文常用漢字之外的漢字發音等。平假名和片假名一一對應,即一音兩假名。4、羅馬字(羅馬字)用羅馬字母對日語中的名詞予以標音,類似于漢語拼音之于漢語的作用。常用于表示國際交流中的人名、商標、商品、公司名等。還有一個重要的用途,就是電腦或手機里的日文輸入。舉例:Toyota、Mitsubishi、Shiseido。Kimura Takuya、Abe Shinzo。四,五十音圖·清音(字源、發音、書寫)五十音圖是日語的發音基礎,同時也是最基本的日文書寫形式。在日語入門階段,必須熟練掌握五十音圖的發音,及平假名、片假名、羅馬字母的書寫。在記憶過程中,可以使用字源記憶法。五,單詞一個單詞,需記憶它的發音、音調、假名書寫、漢字書寫、詞義。而絕大部分日語漢字與其字義或詞義是相匹配的。其中,又有許多字詞使用方法與古漢語文言相同。日語初級階段的工具書《日漢雙解學習詞典》外研社《精選日漢漢日詞典》商務印書館《日本語句型辭典》外研社電子詞典五十音図(平仮名)あ段 い段 う段 え段 お段あ行 あa いi うu えe おoか行 かka きki くku けke こkoさ行 さsa しsi すsu せse そsoた行 たta ちti(tsi) つtu(tsu) てte とtoな行 なna にni ぬnu ねne のnoは行 はha ひhi ふfu へhe ほhoま行 まma みmi むmu めme もmoや行 やya いi ゆyu えe よyoら行 らra りri るru れre ろroわ行 わwa いi うu えe をwo撥音(撥音) んn五十音図(片仮名)ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段ア行 アa イi ウu エe オoカ行 カka キki クku ケke コkoカ行 サsa シsi スsu セse ソsoタ行 タta チti(tsi) ツtu(tsu) テte トtoナ行 ナna ニni ヌnu ネne ノnoハ行 ハha ヒhi フfu ヘhe ホhoマ行 マma ミmi ムmu メme モmoヤ行 ヤya イi ユyu エe ヨyoラ行 ラra リri ルru レre ロroワ行 ワwa イi ウu エe ヲwo撥音(撥音) ンnあ行平 あ い う え お片 ア イ ウ エ オ羅 a i u e o単語愛(あい)①會う(あう)①上(うえ) 絵(え)①青(あお)①か行平 か き く け こ片 カ キ ク ケ コ羅 ka ki ku ke ko単語顔(かお) 聞く(きく) 行く(いく) 池(いけ)②聲(こえ)①さ行平 さ し す せ そ片 サ シ ス セ ソ羅 sa si su se so単語お酒(おさけ) 試合(しあい) 少し(すこし)②世界(せかい)①そこ た行平 た ち つ て と片 タ チ ツ テ ト羅 ta ti tu te to単語高い(たかい)近い(ちかい)機(つくえ)手(て)年(とし)都市(とし)な行平 な に ぬ ね の片 ナ ニ ヌ ネ ノ羅 na ni nu ne no単語中(かな)肉(にく)布(ぬの)貓(いぬ)犬(ねこ)殘す(のこす)は行平 は ひ ふ へ ほ片 ハ ヒ フ ヘ ホ羅 ha hi fu he ho単語箸(はし)①橋(はし)②人(ひと) 船(ふね)下手(へた)星(ほし)ま行平 ま み む め も片 マ ミ ム メ モ羅 ma mi mu me mo単語前(まえ)耳(みみ)昔(むかし)目(め)物(もの)や行平 や い ゆ え よ片 ヤ イ ユ エ ヨ羅 ya i yu e yo単語山(やま)雪(ゆき)良い(よい)ら行平 ら り る れ ろ片 ラ リ ル レ ロ羅 ra ri ru re ro単語楽(らく)理解(りかい)留守(るす)歴史(れきし)六(ろく)わ行平 わ い う え を片 ワ イ ウ エ ヲ羅 wa i u e wo単語私(わたし)悪い(わるい)撥音平 ん片 ン羅 n寢室(しんしつ)日本(にほん)布団(ふとん)本(ほん)萬年筆(まんねんひつ)片仮名単語アクセントインククラスタオルテキストトイレナイフハンカチホテルレモン 展開更多...... 收起↑ 資源預覽 縮略圖、資源來源于二一教育資源庫