資源簡介

(共16張PPT)
Si Si as You Wish, Life Endlessly!
Spring Festival was listed by UNESCO as part of the Intangible Cultural Heritage of Humanity!
Lead in
View and answer
1. On_____________________ Spring Festival was listed by UNESCO as part of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
2. China has_____ items on the Intangible Cultural Heritage list of the UNESCO.
1. On_____________________ Spring Festival was listed by UNESCO as part of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
2. China has_____ items on the Intangible Cultural Heritage list of the UNESCO.
December4th,2024
44
View and answer
A good news for all Chinese people!
Reading
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
Celebrating the First "ICH Spring Festival"
This year's Spring Festival is very special because China celebrates its first "Intangible Cultural Heritage (ICH)Spring Festival". ICH means traditions passed down from old times, such as paper-cutting, lion dances, and traditional food-making. These traditions help us remember our history and culture.
In the past, Spring Festival mainly featured family dinners and red envelopes. But this year, we tried more ICH activities. My family made paper lanterns, and our community had a fun shadow puppet show. My grandparents even taught young people to write Spring Festival couplets! It was interesting to mix old traditions with modern life.
Reading
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
I also learned that protecting ICH is not only about the past. For example,some artists use traditional patterns to make cute zodiac stickers for phones! This shows that old culture can be new and fun.
This Spring Festival, while eating dumplings and watching fireworks, let's also remember the value of our traditions. Culture makes us who we are!
Reading
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
1.What does Intangible Cultural Heritage (ICH) include according to the text
A. Modern technology and science.
B. Paper-cutting, lion dances, and traditional food-making.
C. Family dinners and red envelopes only.
D. Watching movies and playing video games.
2.How was this year's Spring Festival different from the past
A.People only ate dumplings.
B. Families focused on giving more red envelopes.
C. More ICH activities were tried, like making paper lanterns.
D.No fireworks were allowed.
3.What does the example of "zodiac stickers for phones"show
A. Artists are losing traditional skills.
B.Old culture can become modern and interesting.
C. Stickers are more popular than dumplings.
D.Phones are replacing traditional activities.
Reading
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
4.Who taught young people to write Spring Festival couplets
A. Community workers.
B.The author's grandparents.
C.Professional artists.
D.School teachers.
5.What is the main purpose of the text
A. To complain about modern Spring Festival traditions.
B.To explain why red envelopes are important.
C. To stress the value of keeping traditions alive.
D.To describe how to make shadow puppets.
Reading
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
答案及解析
1．答案：B
解析：第一段明確列舉ICH包含剪紙（paper-cutting)、舞獅（lion dances）和傳統美食制作（traditional food-making)。其他選項（A現代科技、C僅家庭聚餐和紅包、D 娛樂活動）均與原文不符。
2．答案：C
解析：第二段指出今年春節的不同在于嘗試了更多ICH活動（如做燈籠而過去以家庭聚餐和紅包為主（原文對比句："In the past..But this ye 直接對應這一變化，其余選項（A、B、D）或與原文矛盾或未提及。
3．答案：B
解析：第三段中"生肖手機貼紙"的例子是為了說明"傳統文化可以變得文："old culture can be new and fun")。選項B精準概括例證目的，其傳統、C無依據比較、D曲解現代技術作用）均錯誤。
Reading
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
答案及解析
4．答案：B
解析：第二段明確提到"祖父母教年輕人寫春聯"("My grandparents even taught young people..")，直接鎖定答案。其他選項（A社區工作者、C專業藝術家、D老師）均未在文中出現。
5．答案：C
解析：全文通過ICH活動、傳統與現代結合等例子，強調"傳承傳統文化的價值"（末段呼吁句："remember the value of our traditions")。選項C概括主旨，其余選項（A抱怨、B紅包意義、D皮影制作方法）均為片面細節。
Filling
語篇填空
The Spring Festival, also known as Chinese New ris a festival full of charm and traditions.It 1______(fall) on different dates each year according to the lunar calendar. As the festival draws near, people start various preparations.
Decorating houses is a significant task. Red couplets,which 2______(write) with auspicious words, are pasted on both sides of doors to 3_________(bring) good fortune. The color red 4_______(believe) to scare away evil spirits. Meanwhile,paper-cutting is another art form that adds beauty to the festival. Intricate patterns 5__________(create) by skilled hands, showing the creativity of Chinese people.
Filling
語篇填空
Food is an essential part of the celebration. Families gather to make dumplings, a traditional dish. The shape of dumplings 6_______(resemble) gold ingots in ancient times,symbolizing wealth. People also prepare other delicious treats, such as fish, 7________pronunciation of the word "fish" in Chinese sounds like the word for "surplus", meaning having more than enough in the coming year.
During the Spring Festival, people visit relatives and friends. 8_is a custom to give gifts and exchange greetings. Children especially look forward to getting lucky money 9___________(wrap) in red envelopes. This money is supposed to protect them from bad luck and help them grow up 10_____(health).
Filling
語篇填空
In conclusion, the Spring Festival is a time for family reunification, celebration of traditions, and sharing of happiness. It is deeply rooted in the hearts of every Chinese person.
Filling
語篇填空
答案：1. falls 2. are written 3. bring 4. is believed 5. are created 6. resembled 7.because 8. It 9. wrapped 10. healthily中小學教育資源及組卷應用平臺
外刊時文閱讀： 慶祝首個"非遺春節"
Celebrating the First "ICH Spring Festival"
This year's Spring Festival is very special because China celebrates its first "Intangible Cultural Heritage (ICH)Spring Festival". ICH means traditions passed down from old times, such as paper-cutting, lion dances, and traditional food-making. These traditions help us remember our history and culture.
In the past, Spring Festival mainly featured family dinners and red envelopes. But this year, we tried more ICH activities. My family made paper lanterns, and our community had a fun shadow puppet show. My grandparents even taught young people to write Spring Festival couplets! It was interesting to mix old traditions with modern life.
I also learned that protecting ICH is not only about the past. For example,some artists use traditional patterns to make cute zodiac stickers for phones! This shows that old culture can be new and fun.
This Spring Festival, while eating dumplings and watching fireworks, let's also remember the value of our traditions. Culture makes us who we are!
1.What does Intangible Cultural Heritage (ICH) include according to the text
A. Modern technology and science.
B. Paper-cutting, lion dances, and traditional food-making.
C. Family dinners and red envelopes only.
D. Watching movies and playing video games.
2.How was this year's Spring Festival different from the past
A.People only ate dumplings.
B. Families focused on giving more red envelopes.
C. More ICH activities were tried, like making paper lanterns.
D.No fireworks were allowed.
3.What does the example of "zodiac stickers for phones"show
A. Artists are losing traditional skills.
B.Old culture can become modern and interesting.
C. Stickers are more popular than dumplings.
D.Phones are replacing traditional activities.
4.Who taught young people to write Spring Festival couplets
A. Community workers.
B.The author's grandparents.
C.Professional artists.
D.School teachers.
5.What is the main purpose of the text
A. To complain about modern Spring Festival traditions.
B.To explain why red envelopes are important.
C. To stress the value of keeping traditions alive.
D.To describe how to make shadow puppets.
答案及解析
1．答案：B
解析：第一段明確列舉ICH包含剪紙（paper-cutting)、舞獅（lion dances）和傳統美食制作（traditional food-making)。其他選項（A現代科技、C僅家庭聚餐和紅包、D 娛樂活動）均與原文不符。
2．答案：C
解析：第二段指出今年春節的不同在于嘗試了更多ICH活動（如做燈籠而過去以家庭聚餐和紅包為主（原文對比句："In the past..But this ye 直接對應這一變化，其余選項（A、B、D）或與原文矛盾或未提及。
3．答案：B
解析：第三段中"生肖手機貼紙"的例子是為了說明"傳統文化可以變得文："old culture can be new and fun")。選項B精準概括例證目的，其傳統、C無依據比較、D曲解現代技術作用）均錯誤。
4．答案：B
解析：第二段明確提到"祖父母教年輕人寫春聯"("My grandparents even taught young people..")，直接鎖定答案。其他選項（A社區工作者、C專業藝術家、D老師）均未在文中出現。
5．答案：C
解析：全文通過ICH活動、傳統與現代結合等例子，強調"傳承傳統文化的價值"（末段呼吁句："remember the value of our traditions")。選項C概括主旨，其余選項（A抱怨、B紅包意義、D皮影制作方法）均為片面細節。
語篇填空
The Spring Festival, also known as Chinese New ris a festival full of charm and traditions.It 1______(fall) on different dates each year according to the lunar calendar. As the festival draws near, people start various preparations.
Decorating houses is a significant task. Red couplets,which 2______(write) with auspicious words, are pasted on both sides of doors to 3_________(bring) good fortune. The color red 4_______(believe) to scare away evil spirits. Meanwhile,paper-cutting is another art form that adds beauty to the festival. Intricate patterns 5__________(create) by skilled hands, showing the creativity of Chinese people Food is an essential part of the celebration. Families gather to make dumplings, a traditional dish. The shape of dumplings 6_______(resemble) gold ingots in ancient times,symbolizing wealth. People also prepare other delicious treats, such as fish, 7________pronunciation of the word "fish" in Chinese sounds like the word for "surplus", meaning having more than enough in the coming year.
During the Spring Festival, people visit relatives and friends. 8_is a custom to give gifts and exchange greetings. Children especially look forward to getting lucky money 9___________(wrap) in red envelopes. This money is supposed to protect them from bad luck and help them grow up 10_____(health).
In conclusion, the Spring Festival is a time for family reunification, celebration of traditions, and sharing of happiness. It is deeply rooted in the hearts of every Chinese person.
答案：1. falls 2. are written 3. bring 4. is believed 5. are created 6. resembled 7.because 8. It 9. wrapped 10. healthily
HYPERLINK "http://21世紀教育網(www.21cnjy.com)
" 21世紀教育網(www.21cnjy.com)

展開更多......

收起↑