資源簡介

寫作
假定你是學(xué)生李華，你的南非朋友Louis對中國古代四大名著很感興趣，希望你能給他推薦其中的一部。請你用英語給Louis回信，內(nèi)容包括：
1. 簡要介紹一本名著；
2. 說明你推薦的理由。
注意：
1. 詞數(shù)80左右。
2. 可以適當(dāng)增加細節(jié), 以使行文連貫。
參考詞匯：
《三國演義》Romance of the Three Kingdoms
《水滸傳》Water Margin
《西游記》Journey to the West
《紅樓夢》A Dream of Red Mansions
Dear Louis,
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
介紹一本四大名著
寫作提綱
第一段：開頭表達收到 Louis 對四大名著感興趣的欣喜，直接點明要推薦的名著，如《西游記》。
第二段：詳細介紹推薦名著的基本信息，包括作者、成書年代等。簡述故事梗概，如《西游記》中唐僧師徒四人西天取經(jīng)的經(jīng)歷。闡述推薦理由，如書中豐富的想象力塑造出眾多神奇角色與奇幻場景，能讓 Louis 領(lǐng)略中國獨特的神話世界；傳遞的不畏艱難、堅持信念、團隊協(xié)作等精神具有普世價值。
第三段：結(jié)尾期待 Louis 閱讀后分享感受，鼓勵他通過閱讀深入了解中國文化。
語言積累
短語
be interested in 對…… 感興趣
recommend... to... 向…… 推薦……
be based on 基于
a series of 一系列
set out 出發(fā)
overcome difficulties 克服困難
be full of 充滿
have a better understanding of 對…… 有更好的理解
be regarded as 被認為是
look forward to 期待
佳句
Among the Four Great Classical Novels of China, I strongly recommend Journey to the West to you. （在中國四大名著中，我強烈向你推薦《西游記》。）
Written by Wu Cheng'en in the Ming Dynasty, Journey to the West is a masterpiece full of amazing imagination. （《西游記》由明代吳承恩所著，是一部充滿奇思妙想的杰作。）
The story, which follows the adventures of Tang Seng and his disciples on their way to the West to obtain Buddhist scriptures, is both thrilling and inspiring. （這個故事講述了唐僧師徒四人西行取經(jīng)的冒險經(jīng)歷，既驚險又鼓舞人心。）
Through reading this novel, you can not only enjoy the fascinating plot but also gain insights into Chinese traditional culture and values. （通過閱讀這部小說，你不僅可以欣賞引人入勝的情節(jié)，還能深入了解中國傳統(tǒng)文化和價值觀。）
I'm looking forward to hearing your thoughts after you read this wonderful book. （我期待著在你讀完這本精彩的書后，聽到你的想法。）
寫作示范一
Dear Louis,
I'm delighted that you're interested in China's Four Great Classical Novels. I'd like to recommend Journey to the West to you.
It was written by Wu Cheng'en in the Ming Dynasty. The story follows Tang Seng and his three disciples - Monkey King, Pig and Friar Sand - on their journey to India to fetch Buddhist scriptures. Along the way, they encounter countless demons and obstacles but manage to overcome them with their wits and teamwork.
I recommend it because it's a treasure trove of Chinese mythology. The vivid characters, especially the resourceful Monkey King, are extremely appealing. Also, it teaches the importance of perseverance and cooperation. I'm sure you'll be fascinated!
Yours,
Li Hua
寫作示范二
Dear Louis,
I'm thrilled to know your curiosity about China's Four Great Classical Novels. I suggest Romance of the Three Kingdoms to you.
This historical novel, written by Luo Guanzhong, is set during the chaotic Three Kingdoms period. It vividly depicts the power struggles, military strategies and heroic deeds among the kingdoms of Wei, Shu and Wu. The characters like the wise Zhuge Liang and the brave Guan Yu are truly unforgettable.
I recommend it as it offers a window into ancient Chinese history and politics. The complex plots and deep - rooted cultural values make it a must - read. I hope you'll love it!
Yours,
Li Hua
寫作示范三
Dear Louis,
I'm so glad you're interested in China's Four Great Classical Novels. I would like to introduce A Dream of Red Mansions to you.
Authored by Cao Xueqin in the Qing Dynasty, it tells the story of the Jia family's decline. The touching love story between Jia Baoyu and Lin Daiyu is at the heart of the novel. It also presents a detailed picture of the aristocratic life in feudal China.
I recommend it because of its profound portrayal of human emotions and the social hierarchy. It's a masterpiece that reveals the essence of traditional Chinese culture. I'm eager to hear your thoughts after you read it.
Yours,
Li Hua
參考答案
Dear Louis,
I’m glad you’re fond of our traditional culture and the China’s four great classical novels. I will recommend Journey to the West to you at your request.
Journey to the West tells the story of Tang Xuanzang and his three disciples who go to India for Buddhist scriptures. During their journey, they bravely face a series of dangers and finally conquer those devils and monsters. This book is not only interesting in content and vivid in language, but also conveys a spirit of courage. In our daily life, we are bound to meet with all kinds of challenges. We should be brave and never give up.
The book is well worth reading. I hope you will like it.
Your sincerely,
Li Hua

展開更多......

收起↑