資源簡(jiǎn)介

/ 讓教學(xué)更有效 高效備考 | 英語(yǔ)學(xué)科
V + in短語(yǔ)動(dòng)詞
in (prep, adv)
本義(核心義)：進(jìn)入，在…里面。Nobody could get in or out without a pass. 沒(méi)有通行證，任何人都不能進(jìn)出。
引申義
駛?cè)耄M(jìn)站。“駛?cè)耄M(jìn)站”是由“進(jìn)入車(chē)站或港口等”引申過(guò)來(lái)。The train pulled in right on time. 火車(chē)準(zhǔn)時(shí)進(jìn)站。
進(jìn)來(lái)，進(jìn)門(mén)。“進(jìn)來(lái)，進(jìn)門(mén)”是由“進(jìn)入房子等”引申過(guò)來(lái)。We can move in on Saturday. 我們可以在星期六搬進(jìn)去。
進(jìn)來(lái)，交人，呈交。“進(jìn)來(lái)，交人，呈交”是由“進(jìn)入到某范圍”引申過(guò)來(lái)。They gave in the documents as requested. 他們按要求把文件上交。
表示其它各種進(jìn)入。“其它各種進(jìn)入”是由“進(jìn)入到各種虛擬空間”引申過(guò)來(lái)。His extra job doesn’t bring in much. 他的兼職工作掙不了多少錢(qián)。
典例分析： take in
(核心義：take in 進(jìn)入→把…帶進(jìn)…)
接收，接納，吸收。（把人帶進(jìn)住所或組織中→接收，接納，吸收）He had nowhere to go, so I took him in.
包括，涉及。（把…帶進(jìn)某范圍之內(nèi)→包括，涉及）The United Kingdom takes in England, Wales, Scotland and Northern Ireland.
領(lǐng)會(huì)，理解。（把意思帶進(jìn)思維之中→領(lǐng)會(huì)，理解）The boys could not take in his meaning.
欺騙。（把人帶進(jìn)圈套之中→欺騙）She took me in completely with her story.
Meaning 1 進(jìn)入，駛?cè)耄M(jìn)站
burst in on 突然出現(xiàn)(或到來(lái))，闖入。（burst 沖，闖 in 進(jìn)入 on 抽象的接觸意義→突然出現(xiàn)(或到來(lái))，闖入）I’m sorry to burst in on you like this.
draw in
(汽車(chē)或火車(chē))進(jìn)站，到站。（draw 拉 in 駛?cè)搿?chē)駛?cè)搿?汽車(chē)或火車(chē))進(jìn)站，到站）The train drew in at 7:53—six minutes later.
(天)漸黑，(白晝)漸短。（draw 拉 in 進(jìn)入→把太陽(yáng)拉進(jìn)云層→(天)漸黑，(白晝)漸短）The night is drawing in.
pull in (車(chē))進(jìn)站，(船)到岸，(車(chē))停下。（pull 拉 in 駛?cè)搿?chē)或船駛?cè)搿?車(chē))進(jìn)站，(船)到岸，進(jìn)一步引申為(車(chē))停下）The train pulled in and all the passengers got off. I pulled in for gas.
put in (船)進(jìn)港停泊。（put 使駛?cè)搿勾側(cè)搿?船)進(jìn)港停泊）The ship put in at the harbour.
Meaning 2 進(jìn)來(lái)，進(jìn)門(mén)，訪問(wèn)
blow in 突然出現(xiàn)，突然來(lái)到。（blow 吹 in 進(jìn)門(mén)→把某人吹進(jìn)門(mén)來(lái)，類似于漢語(yǔ)“什么風(fēng)把你給吹來(lái)了”→突然出現(xiàn)，突然來(lái)到）Look who’s just blown in!
call in
召來(lái)，請(qǐng)來(lái)，收回。（call 叫 in 進(jìn)門(mén)→叫…進(jìn)來(lái)→召來(lái)，請(qǐng)來(lái)，收回）The librarian has called in all the books.
來(lái)訪，順便看望。（call 拜訪 in 進(jìn)門(mén)→進(jìn)門(mén)拜訪→來(lái)訪，順便看望）You must call in and see us sometime.
drop in on sb. / at a place 順便來(lái)訪。（drop 落下 in 進(jìn)來(lái)→人恰好“落進(jìn)”來(lái)→順便來(lái)訪）They dropped in on us as they were passing through town. Let’s drop in at Tom’s.
flood in
(水等)注入，涌入(某處)。（flood 洪水 in 進(jìn)來(lái)→洪水進(jìn)來(lái)→(水等)注入，涌入(某處)）The waves came flooding in.
大量涌入，蜂擁而至，紛至沓來(lái)。（flood 洪水 in 進(jìn)來(lái)→像洪水般進(jìn)來(lái)→(水等)注入，涌入(某處)）People were flooding in from the surrounding countryside.
let in/into (核心義 let 讓 in/into 進(jìn)來(lái)→讓…進(jìn)來(lái))
讓某人進(jìn)來(lái)。（let 讓 in 進(jìn)來(lái)→讓某人進(jìn)來(lái)）Open the door and let me in. They let me into the hall.
讓(光、水、汽等)進(jìn)來(lái)。（let 讓 in 進(jìn)來(lái)→讓光、水、汽等進(jìn)來(lái)）Open the window and let in some fresh air. The roof lets the rain into the bedrooms.
lock in
把…鎖在里面，把…關(guān)起來(lái)。（lock 鎖上 in 在…里面→把…鎖在里面，把…關(guān)起來(lái)）Don’t lock yourself in in the daytime.
包圍(某物)。（lock 鎖上 in 在…里面→把…鎖在里面→包圍(某物)）The small village is locked in by hills.
look in on sb. / at a place 順便看望，順便訪問(wèn)，短暫參觀。（look 看，看望 in 進(jìn)來(lái)→進(jìn)來(lái)看望→順便看望，順便訪問(wèn)，短暫參觀）I will look in on you tomorrow. I may look in at the party on my way home.
invite in/up 邀請(qǐng)某人(進(jìn)屋、回家等)。（invite 邀請(qǐng) in 進(jìn)門(mén)→邀請(qǐng)…進(jìn)門(mén)→邀請(qǐng)某人(進(jìn)屋、回家等)）Why don’t you invite your friends in
show in 把(客人)帶入(等候處或會(huì)客室)。（show 帶領(lǐng) in 進(jìn)門(mén)→帶領(lǐng)…進(jìn)門(mén)→把(客人)帶入(等候處或會(huì)客室)）Please show the visitors in.
Meaning 3 進(jìn)來(lái)，交入，呈交
give in (核心義：give 交給 in 進(jìn)來(lái)→交進(jìn)來(lái))
交上，呈上。（把作業(yè)等交進(jìn)來(lái)→交上，呈上）Give your exam papers in (to the teacher) when you have finished.
投降，屈服。（把武器等交進(jìn)來(lái)→投降，屈服，類似于漢語(yǔ)“繳械投降”）You can’t win the game, so you may as well give in.
hand in 交上，遞交。（hand 交，遞 in 進(jìn)來(lái)→交進(jìn)來(lái)→交上，遞交）I have to hand in my composition by Friday.
send in 遞送，呈報(bào)，提交。（send 送 in 進(jìn)來(lái)→送進(jìn)來(lái)→遞送，呈報(bào)，提交）Applications must be sent in by 31st July.
turn in (核心義：turn 旋轉(zhuǎn) in 進(jìn)來(lái)→轉(zhuǎn)進(jìn)來(lái))
上交，交還。（把作業(yè)等轉(zhuǎn)進(jìn)來(lái)→上交，交還）Please turn in your homework.
上床睡覺(jué)。（把身體轉(zhuǎn)進(jìn)被窩→上床睡覺(jué)）Eleven o’clock—let’s turn in.
Meaning 4 表示其它各種進(jìn)入
add in 加進(jìn)去，把…包括在內(nèi)，在中間插入。（add 添加 in 在…里面→添加到…里面→加進(jìn)去，把…包括在內(nèi)，在中間插入）Would you please add in these items
be in for
一定會(huì)遇到(麻煩等)。（in 在…里 for 表示對(duì)象→在麻煩等里面→一定會(huì)遇到(麻煩等)）It looks as though we are in for a storm.
參加(競(jìng)爭(zhēng)等)。（in 在…里 for 表示對(duì)象→在競(jìng)爭(zhēng)等里面→參加(競(jìng)爭(zhēng)等)）Is he in for the running race
believe in
信仰，相信…的存在。（believe 相信 in 在…內(nèi)，在…方面→在鬼神等方面相信→信仰，相信…的存在）Do you believe in ghosts
相信…的效用，認(rèn)為…有益。（believe 相信 in 在…內(nèi)，在…方面→在觀點(diǎn)等方面相信→相信…的效用，認(rèn)為…有益）She doesn’t believe in running risks.
信任，信賴。（believe 相信 in 在…內(nèi)，在…方面→在人或產(chǎn)品等方面相信→信任，信賴）We believe in him.
blend in (與周?chē)h(huán)境等)協(xié)調(diào)，相稱。（blend 混合，交融 in 在…內(nèi)→在某范圍內(nèi)交融→(與周?chē)h(huán)境等)協(xié)調(diào)，相稱）The building doesn’t blend in with its surroundings.
book in 為…預(yù)訂，為…辦理登記手續(xù)。（book 預(yù)訂，預(yù)約 in 在…內(nèi)，在…方面→在某空間內(nèi)預(yù)約→為…預(yù)訂，為…辦理登記手續(xù)）I have booked her in at the nearest hotel.
break in (核心義：break 打破 in 進(jìn)入→打破…進(jìn)入)
非法闖入，強(qiáng)行進(jìn)入。（打破門(mén)窗進(jìn)入→非法闖入，強(qiáng)行進(jìn)入）He broke in and stolen my money.
打斷，插嘴。（打斷別人的話語(yǔ)進(jìn)入→打斷，插嘴）The TV station broke in to report the news of the president’s death.
(讓新來(lái)者)適應(yīng)新工作(新環(huán)境)。（打破約束而進(jìn)入→(讓新來(lái)者)適應(yīng)新工作(新環(huán)境)）The newcomers are breaking in to the new job.
把(新鞋)逐漸穿得合腳。（打破新鞋的束縛而進(jìn)入→把(新鞋)逐漸穿得合腳）It took me weeks to break in a new pair of shoes.
bring in (核心義：bring 帶來(lái)，拿來(lái)，引來(lái) in 進(jìn)入→把…拿/引進(jìn)來(lái))
收獲(莊稼)。（把谷物拿進(jìn)來(lái)→收獲(莊稼)）The farmers in the south have also brought in good crops.
賺進(jìn)，獲得。（把錢(qián)拿進(jìn)來(lái)→賺進(jìn)，獲得）The boys are bringing in $60 a week.
引進(jìn)，引來(lái)。（把技術(shù)或?qū)＜乙M(jìn)來(lái)→引進(jìn)，引來(lái)）They’ve brought in experts to advise on the project.
build in 使成為固定物，使成為組成部分。（build 建造 in 在…里面→建造在…里面→使成為固定物，使成為組成部分）The cupboard in the kitchen was built in.
cash in on 靠…賺錢(qián)，從…中撈到好處。（cash 現(xiàn)金 in 進(jìn)入 on 在…上→在某項(xiàng)目上現(xiàn)金進(jìn)入了→靠…賺錢(qián)，從…中撈到好處）The bookstore cashed in on the best seller.
check in (在旅館、機(jī)場(chǎng)等)登記，報(bào)到。（check 確定 in 進(jìn)入→確定進(jìn)入旅館、機(jī)場(chǎng)等→(在旅館、機(jī)場(chǎng)等)登記，報(bào)到）We will get the hotel keys when we check in.
close in
關(guān)閉。（close 關(guān)閉 in 進(jìn)入→關(guān)進(jìn)來(lái)→關(guān)閉）The workmen are closing the doorway in.
(白晝)漸短。（close 關(guān)閉 in 進(jìn)入→夜幕把人逐漸關(guān)進(jìn)來(lái)→(白晝)漸短）The days are closing in now that autumn is here.
封鎖，包圍。（close 關(guān)閉 in 進(jìn)入→把人或物關(guān)進(jìn)來(lái)→封鎖，包圍）The enemy is closing in.
close in on 封鎖，包圍。（close 關(guān)閉 in 進(jìn)入 on 抽象的接觸意義→把人或物關(guān)進(jìn)來(lái)→封鎖，包圍）The fog was closing in on us.
come in
進(jìn)來(lái)，進(jìn)入。（come in 進(jìn)入→進(jìn)來(lái)，進(jìn)入）May I come in
到達(dá)目的地，進(jìn)站。（汽車(chē)、火車(chē)、輪船、飛機(jī)等進(jìn)入目的地→到達(dá)目的地，進(jìn)站）Has the train from Shanghai come in yet
得到(收入、贏利等)。（錢(qián)、利潤(rùn)等進(jìn)來(lái)→得到(收入、贏利等)）She has about a thousand pounds a month coming in from her investment.
(新聞、消息、報(bào)告等)傳來(lái)、被收到。（新聞、消息、報(bào)告等進(jìn)來(lái)→(新聞、消息、報(bào)告等)傳來(lái)、被收到）News is coming in of a serious traffic accident on the highway.
漲潮。（潮水進(jìn)來(lái)→漲潮）The tide starts to come in about five o’clock.
流行起來(lái)，時(shí)髦起來(lái)。（時(shí)尚等進(jìn)來(lái)→流行起來(lái)，時(shí)髦起來(lái)）Long skirts are coming in again.
在比賽中獲得某名次。（在比賽中進(jìn)入某名次→在比賽中獲得某名次）She came in first in the race.
(在…中)起到作用，有用。（進(jìn)入到某件事中→(在…中)起到作用，有用）Don’t throw it away—it might come in (useful) later.
上市，合時(shí)令。（水果、莊稼等進(jìn)入市場(chǎng)→上市，合時(shí)令）When do strawberries usually come in
加入討論。（進(jìn)入到討論中→加入討論）Could I come in at this point
(法律或規(guī)則)開(kāi)始生效。（法律或規(guī)則開(kāi)始進(jìn)入→(法律或規(guī)則)開(kāi)始生效）All new buses will have to be fitted with seat belts when the law comes in in October.
(季節(jié)、月份、天氣)開(kāi)始。（季節(jié)、月份、天氣等進(jìn)入→(季節(jié)、月份、天氣)開(kāi)始）This week came in very windy.
count in 把…算入。（count 計(jì)算 in 在…內(nèi)→在…之內(nèi)計(jì)算→把…算入）We have counted you all in.
cut in (核心義：cut 切 in 進(jìn)入→切斷…進(jìn)入)
插嘴，打斷。（切斷別人的談話并進(jìn)入→插嘴，打斷）She always cuts in when other people are talking.
超車(chē)搶道。（切斷司機(jī)的行駛并進(jìn)入→超車(chē)搶道）The bus driver got angry when that car cut in.
插隊(duì)，加塞兒。（切斷別人的隊(duì)列并進(jìn)入→插隊(duì)，加塞兒）Someone tried to cut in front of us.
deal in 經(jīng)營(yíng)。（deal 交易 in 在…里面，在…方面→在…方面交易→經(jīng)營(yíng)）He made a fortune dealing in stocks and shares.
drink in
吸入，吸收。（drink 飲，喝 in 進(jìn)入→喝進(jìn)去→吸入，吸收）The plants are drinking the water in.
傾聽(tīng)，陶醉于。（由“吸入，吸收”進(jìn)一步引申為“傾聽(tīng)，陶醉于”）They stood still, drinking in the beauty of the landscape.
end in 以…為結(jié)果 （end 結(jié)束 in 在…里面→結(jié)束在…里面→以…為結(jié)果）The road ends in a forest.
engage in (使)參加，忙于 （engage 占用(時(shí)間、精力等) in 進(jìn)入→占用時(shí)間、精力等進(jìn)入某活動(dòng)→(使)參加，忙于）The novelist is engaged in writing another novel.
fall in 塌陷 （fall 塌倒 in 進(jìn)入→塌進(jìn)去→塌陷）The walls fell in.
fall in with
同意，贊成，符合 （fall 落下 in 進(jìn)入 with 與…一起→與…一起落入一種狀態(tài)→符合，同意）He fell in with my views at once.
與…交往 （fall 落下 in 進(jìn)入 with 與…一起→與…一起落入一種關(guān)系→與…交往）He fell in with a bad crowd.
fill in (核心義：(fill 裝滿 in 往…里面→往…里面裝滿))
填滿，填平 （往坑或洞里面裝滿→填滿，填平）She bought a packet of cement to fill in with some holes.
填寫(xiě)，填補(bǔ) （往表格里面裝滿→填寫(xiě)，填補(bǔ)）Fill in this application form please.
fit in/into
放得下，擺得開(kāi) （fit 符合 in 在…里面→在某空間里與…相符合→放得下，擺得開(kāi)）The room is too small. The furniture won’t fit in. The shelf wouldn’t fit into the room.
適應(yīng)，融洽相處 （fit 符合 in 在…里面→在某環(huán)境或情形里與…相符合→適應(yīng)，融洽相處）My holiday plans must fit in with my colleague’s plans. She’s fitted into the research group well.
給…安排時(shí)間，抽空見(jiàn)某人或做某事 （fit 符合 in 在…里面→在某時(shí)間里與某人相符合→給…安排時(shí)間，抽空見(jiàn)某人或做某事）The doctor can fit you in this afternoon. How does he manage to fit so much into his day
get in
進(jìn)入，抵達(dá) （get 使 in 進(jìn)入→進(jìn)入，抵達(dá)）The rain can get in through this window.
收集(衣服)，收獲(莊稼) （使衣服、谷物等進(jìn)入到屋內(nèi)、糧倉(cāng)等→收集(衣服)，收獲(莊稼)）Help me to get the washing in. It’s raining. The farmers are busy getting in the crops.
go in
進(jìn)屋 （go 走 in 進(jìn)入→走進(jìn)房屋→進(jìn)屋）Let’s go in and have some coffee.
(日、月)被云遮蓋 （go 走 in 進(jìn)入→日、月走進(jìn)云層→(日、月)被云遮蓋）The moon went in and it grew rather dark.
開(kāi)始工作 （go 走 in 進(jìn)入→走進(jìn)工作狀態(tài)→開(kāi)始工作）What time do you have to go in tomorrow
被理解、被領(lǐng)會(huì) （go 走 in 進(jìn)入→走進(jìn)思維領(lǐng)域→被理解、被領(lǐng)會(huì)）I read the chapter again and again, but nothing seemed to go in.
go in for
從事，參加 （go 走 in 進(jìn)，入 for 為了…→為了…而走進(jìn)→從事，參加）Mary’s gone in for nursing.
愛(ài)好 （由從事，參加進(jìn)一步引申為愛(ài)好）She goes in for badminton and tennis.
invest in
投資于，買(mǎi) （invest 投入 in 進(jìn)，入→投進(jìn)資金→投資于，買(mǎi)）I decided to invest in a new watch as a birthday gift for my father.
投入(時(shí)間、精力) （invest 投入 in 進(jìn)，入→投進(jìn)時(shí)間、精力→投入(時(shí)間、精力)）They have invested a lot of time in this project.
join in 參與，參加 （join 加入 in 進(jìn)來(lái)→加入進(jìn)來(lái)→參與，參加）He took his coat off and joined in the work.
lie in
(問(wèn)題、事情等)在于 （lie 位于 in 在…里面→問(wèn)題、事情等位于…里面→(問(wèn)題、事情等)在于）His chief attraction lies in his character, not his looks.
睡懶覺(jué) （lie 躺 in 在…里面→到點(diǎn)還躺在床上里面→睡懶覺(jué)）I like to lie in until nine on a Saturday.
listen in
竊聽(tīng)，偷聽(tīng)，監(jiān)聽(tīng) （listen 聽(tīng) in 進(jìn)入→進(jìn)入某虛擬空間內(nèi)聽(tīng)→竊聽(tīng)，偷聽(tīng)，監(jiān)聽(tīng)）Have you been listening in on my phone calls
收聽(tīng) （listen 聽(tīng) in 進(jìn)入→進(jìn)入某虛擬空間內(nèi)聽(tīng)→收聽(tīng)）I listened in to a teaching program this morning.
log in/on 進(jìn)入計(jì)算機(jī)系統(tǒng) （log 正式記錄 in 進(jìn)入→正式記錄進(jìn)入程序→進(jìn)入計(jì)算機(jī)系統(tǒng)）Log in using your own name and password.
move in
搬進(jìn)，住進(jìn)，遷入 （move 搬動(dòng) in 進(jìn)入→搬進(jìn)，住進(jìn)，遷入）They decided not to move in until they’d finished decorating.
生活或活躍于某社會(huì)階層 （move 走動(dòng) in 進(jìn)入→走進(jìn)某社會(huì)階層→生活或活躍于某社會(huì)階層）He moves in a very small circle of people.
控制，占據(jù) （move 移動(dòng) in 進(jìn)入→移進(jìn)某地方或某領(lǐng)域→控制，占據(jù)）The enemy moved in last night.
move in on 逼近，攻向 （move 移動(dòng) in 進(jìn)入 on 在…上→朝敵人身上所處的范圍移動(dòng)→逼近，攻向）The police moved in on the terrorists.
pack in 停止，放棄(尤指工作) （pack 打包 in 進(jìn)入→把…打包進(jìn)行李箱走人→停止，放棄(尤指工作)）She’s packed in her job as a teacher.
pen in/up 把…關(guān)在圈(或欄)中 （pen(牲畜等的)圍欄 in 進(jìn)入→牲畜等進(jìn)入圍欄→把…關(guān)在圈(或欄)中）They penned in the pigs and sheep for the night.
phase in 逐步引入(或采用) （phase 階段 in 進(jìn)入→階段性進(jìn)入→逐步引入(或采用)）The enterprise is phasing in new techniques.
plug in 給…接通電源，連接 （plug 插座 in 進(jìn)入→往插座進(jìn)入→給…接通電源，連接）Could you plug the TV in for me
push in 插隊(duì)，加塞兒 （push 推 in 進(jìn)入→往前推某人并進(jìn)入隊(duì)列→插隊(duì)，加塞兒）Don’t push in, wait your turn.
put in (核心義：put 放 in 進(jìn)入→把…放進(jìn)去)
安裝(設(shè)備、家具等) （把設(shè)備、家具等放進(jìn)去→安裝(設(shè)備、家具等)）How much does it cost to put in a new lock
插話，插嘴說(shuō) （把話放進(jìn)去→插話，插嘴說(shuō)）“But I object!” he put in, suddenly and unexpectedly.
花費(fèi)，付出(時(shí)間，精力等) （把時(shí)間、精力放進(jìn)去→花費(fèi)，付出(時(shí)間，精力等)）Put in some time asking yourself why.
種植，栽種 （把莊稼等放進(jìn)去→種植，栽種）He will put the potatoes in.
把…寫(xiě)入，把…插入(故事、信函等中) （把…放進(jìn)故事、信函等→把…寫(xiě)入，把…插入(故事、信函等中)）Don’t forget to put in your name when you finish the letter.
(for)提出，提交，申請(qǐng) （把表格放進(jìn)去→提出，提交，申請(qǐng)）They’ve put in for membership of the club.
result in 導(dǎo)致，結(jié)果是 （result 結(jié)果 in 在…里面→結(jié)果存在…里面→導(dǎo)致，結(jié)果是）His carelessness resulted in the accident.
roll in 滾滾而來(lái)，大量涌來(lái) （roll 滾動(dòng) in 進(jìn)入→滾滾而來(lái)，大量涌來(lái)）Money was just rolling in.
rope in 說(shuō)服 （rope 用繩捆 in 進(jìn)入→用繩捆進(jìn)來(lái)→說(shuō)服(比喻義)）We should rope him in to help us.
set in (雨、壞天氣、傳染等)開(kāi)始并將延續(xù)下去 （set 落下 in 進(jìn)入→落入某種狀態(tài)→(雨、壞天氣、傳染等)開(kāi)始并將延續(xù)下去）The rainy season has set in. Fortunately the wound was treated before infection could set in.
settle in
在新居安頓下來(lái) （settle 定居 in 進(jìn)入→進(jìn)入…定居→在新居安頓下來(lái)）The new neighbours seem to have settled in now.
適應(yīng)新環(huán)境/新工作 （settle 安定 in 進(jìn)入→安定進(jìn)入新環(huán)境/新工作→適應(yīng)新環(huán)境/新工作）She soon settled in at school.
(雨、雪等)開(kāi)始下個(gè)不停 （settle 定居 in 進(jìn)入→雨、雪等定居不走→(雨、雪等)開(kāi)始下個(gè)不停）Snow settled in shortly before midday and lasted all afternoon.
shade in 涂陰影 （shade 陰影 in 進(jìn)入→陰影進(jìn)入→涂陰影）After he finished drawing the shape, he began to shade in.
sit in on 列席，旁聽(tīng) （sit 坐 in 進(jìn)入 on 表示與聽(tīng)的內(nèi)容的抽象接觸→坐進(jìn)去→列席，旁聽(tīng)）Our teacher was invited to sit in on the conference.
shut in 把…關(guān)在里面，禁閉 （shut 關(guān)，閉 in 在…里面→把…關(guān)在里面，禁閉）She shut herself in her study for hours.
sign in (使)簽到，(使)登記 （sign 簽名 in 在…里面→在表內(nèi)簽名→(使)簽到，(使)登記）Teachers go to the office and sign in each morning before going to classrooms.
sink in
陷下去，滲下去，吸入 （sink 下沉 in 進(jìn)入→沉入…→陷下去，滲下去，吸入）If the ink sinks in it’ll be hard to remove the spot from the cloth.
被完全理解，深深印入腦中 （滲透到腦海中→被完全理解，深深印入腦中）I think the lesson has sunk in; he won’t make the same mistake again.
sleep in 遲起，睡過(guò)頭，睡懶覺(jué) （sleep 睡 in 在…里面→到點(diǎn)還睡在床里面→遲起，睡過(guò)頭，睡懶覺(jué)）He slept in and missed the train.
specialize in 專門(mén)研究，專攻 （specialize 專門(mén)從事 in 進(jìn)入→進(jìn)入…專門(mén)從事→專門(mén)研究，專攻）He specializes in English phrasal verbs.
step in 插手，干預(yù)，介入，開(kāi)始參與 （step 走 in 進(jìn)入→走進(jìn)別人的事情→插手，干預(yù)，介入，開(kāi)始參與）The government may step in and try to settle the dispute.
swear in 使宣誓就職 （swear 宣誓 in 進(jìn)入→宣誓進(jìn)入某職位→使宣誓就職）He was sworn in as President in October.
take in (核心義：take 帶 in 進(jìn)入→把…帶進(jìn)…)
接收，接納，吸收 （把人帶進(jìn)住所或組織中→接收，接納，吸收）He had nowhere to go, so I took him in.
包括，涉及 （把…帶進(jìn)某范圍之內(nèi)→包括，涉及）The article takes in all aspects of the problem.
領(lǐng)會(huì)，理解 （把意思帶進(jìn)思維之中→領(lǐng)會(huì)，理解）The boys could not take in his meaning.
欺騙 （把人帶進(jìn)圈套之中→欺騙）She took me in completely with her story.
throw in 外加，額外奉送 （throw 投，扔 in 進(jìn)來(lái)→把…扔進(jìn)人們的懷抱→外加，額外奉送）The charge for the room is 5 a night, with meals thrown in.
tie in with 與…一致，配合 （tie 拴，扎，捆 in 進(jìn)來(lái) with 與→與…一起捆進(jìn)來(lái)→與…一致，配合）There are a series of interviews planned to tie in with his latest novel.
trade in 以舊折價(jià)換新，折價(jià)貼換 （trade 貿(mào)易，交換 in 進(jìn)來(lái)→交換進(jìn)來(lái)→以舊折價(jià)換新，折價(jià)貼換）
tune in (to) 收聽(tīng)，收看 （tune 調(diào)節(jié)，調(diào)整 in 進(jìn)入→調(diào)整進(jìn)入某頻道→收聽(tīng)，收看）We always tune in to that program.
V + into動(dòng)詞短語(yǔ)
into (prep)
本義(核心義)：進(jìn)入，到…里面。Come into the office. 到辦公室里來(lái)。
典例分析： look into (核心義：look 看 into 到…里面→往…里面看)
朝…里面看 （look 看 into 到…里面→往物體等里面看→朝…里面看）It’s rude to look into other’s bedrooms.
瀏覽，查閱 （look 看 into 到…里面→往書(shū)籍、報(bào)紙等里面看→瀏覽，查閱）The students are looking into some magazines.
仔細(xì)調(diào)查，慎重考慮 （look 看 into 到…里面→往事件等里面看→仔細(xì)調(diào)查，慎重考慮）The police are looking into the matter.
Meaning 1 進(jìn)入，到…里面
break into (核心義：break 打破 into 進(jìn)入→打破…進(jìn)入)
強(qiáng)行進(jìn)入，闖入 （break 打破 into 進(jìn)入→打破…進(jìn)入→強(qiáng)行進(jìn)入，闖入）The thief broke into the house.
突然(說(shuō)、唱、哭、笑、歡呼、奔跑等)起來(lái) （break 打破 into 進(jìn)入→打破靜態(tài)進(jìn)入動(dòng)態(tài)→突然(說(shuō)、唱、哭、笑、歡呼、奔跑等)起來(lái)）The audience broke into warm cheers.
打斷(談話等)，干擾(思路等) （break 打破 into 進(jìn)入→打破談話、思路并進(jìn)入→打斷(談話等)，干擾(思路等)）He broke into our talk.
(排除阻力)打入 （break 打破 into 進(jìn)入→打破阻力進(jìn)入某領(lǐng)域→(排除阻力)打入）The corporation is having difficulty breaking into new markets.
啟用(應(yīng)急備用品) （break 打破 into 進(jìn)入→打破儲(chǔ)備進(jìn)入使用狀態(tài)→啟用(應(yīng)急備用品)）I broke into my savings to pay for the holiday.
bring into (核心義：bring 帶來(lái) into 進(jìn)入→帶入)
把…帶到(某處) （bring 帶來(lái) into 進(jìn)入→帶入→把…帶到(某處)）Bring the table into the dining room.
(在討論、談話等中)包括，提及 （bring 帶來(lái) into 進(jìn)入→在討論、談話等中帶入→(在討論、談話等中)包括，提及）Why do you always have to bring football into it
吸引(訪客或顧客)到某處 （bring 帶來(lái) into 進(jìn)入→把訪客或顧客帶入→吸引(訪客或顧客)到某處）The advertisement should bring more customers into the restaurant.
build into
使固定于，嵌入 （build 建造 into 進(jìn)入→建造…進(jìn)入某空間→使固定于，嵌入）These cupboards are built into the walls.
做成，使成為…的一部分 （build 建造 into 進(jìn)入→建造…進(jìn)入某領(lǐng)域→做成，使成為…的一部分）He has built these scraps of metal into a sculpture.
bump into
碰撞(某物) （bump 碰撞 into 進(jìn)入→碰撞…進(jìn)入物體的趨勢(shì)→碰撞(某物)）I bumped into a desk in the dark.
偶然遇見(jiàn)，碰見(jiàn) （bump 碰撞 into 進(jìn)入→碰撞…進(jìn)入體內(nèi)的趨勢(shì)→偶然遇見(jiàn)，碰見(jiàn)）I bumped into an old classmate at a meeting.
burst into
闖入 （burst 沖，闖 into 進(jìn)入→闖入）The kids burst into the room.
突然…起來(lái) （burst 突然發(fā)生 into 進(jìn)入→突然…進(jìn)入某狀態(tài)→突然…起來(lái)）The girl burst into song.
check into
登記入住(旅館、私人醫(yī)院等) （check 確定 into 進(jìn)入→確定進(jìn)入→登記入住(旅館、私人醫(yī)院等)）We checked into the hotel last night.
調(diào)查，核查 （check 核對(duì) into 進(jìn)入→進(jìn)入核對(duì)→調(diào)查，核查）The police are checking into the cause of the explosion.
come into
進(jìn)入(房間、建筑物等) （come 來(lái) into 進(jìn)入→來(lái)到并進(jìn)入→進(jìn)入(房間、建筑物等)）Come into the room, please.
加入(某團(tuán)體)，參加(某活動(dòng)) （come 來(lái) into 進(jìn)入→來(lái)到并進(jìn)入某團(tuán)體或某活動(dòng)→加入(某團(tuán)體)，參加(某活動(dòng))）Some new members have come into the club since Christmas.
繼承(遺產(chǎn)等) （come 來(lái) into 進(jìn)入→來(lái)到并進(jìn)入繼承狀態(tài)→繼承(遺產(chǎn)等)）Black came into a fortune when his mother died.
開(kāi)始處于(某狀態(tài)、某活動(dòng)) （come 來(lái) into 進(jìn)入→來(lái)到并進(jìn)入某狀態(tài)或某活動(dòng)→開(kāi)始處于(某狀態(tài)、某活動(dòng))）The new suggestion will come into consideration.
dip into
順便翻閱，瀏覽 （dip 蘸 into 進(jìn)入→手指蘸水似地進(jìn)行翻動(dòng)→順便翻閱，瀏覽）I have dipped into that magazine.
從…中取出 （dip 蘸 into 進(jìn)入→手指蘸入…→從…中取出）She dipped her toes cautiously into the sea.
enter into
參加，開(kāi)始從事，進(jìn)入 （enter 進(jìn)入 into 到…里面→進(jìn)入到…里面→參加，開(kāi)始從事，進(jìn)入）They refused to enter into any discussion on the matter.
成為…的一個(gè)因素，影響 （enter 進(jìn)入 into 到…里面→進(jìn)入到…里面→成為…的一個(gè)因素，影響）The possibility of failure must enter into consideration.
feed into
輸入，送入，提供 （feed 喂養(yǎng) into 進(jìn)入→喂養(yǎng)使進(jìn)入即喂入→輸入，送入，提供）The information is fed into a computer.
影響 （feed 喂養(yǎng) into 進(jìn)入→喂養(yǎng)使進(jìn)入即改變→影響）The report’s main finding will feed into company policy.
get into (核心義：get 開(kāi)始 into 進(jìn)入→開(kāi)始進(jìn)入…)
對(duì)…發(fā)生興趣 （get 開(kāi)始 into 進(jìn)入→開(kāi)始進(jìn)入…→對(duì)…發(fā)生興趣）I’m really getting into classical music these days.
卷入 （get 開(kāi)始 into 進(jìn)入→開(kāi)始進(jìn)入…→卷入）Don’t get into this dispute.
(使)進(jìn)入 （get 開(kāi)始 into 進(jìn)入→開(kāi)始進(jìn)入…→(使)進(jìn)入）They got into the bus and drove off.
go into (核心義：go 走 into 進(jìn)入→走進(jìn)…)
進(jìn)入，參加 （go 走 into 進(jìn)入→走進(jìn)…→進(jìn)入，參加）Go into the room and fetch me some water.
撞到 （go 走 into 進(jìn)入→走進(jìn)…物體內(nèi)部的趨勢(shì)→撞到）The truck skidded and went into a tree.
從事，投身 （go 走 into 進(jìn)入→走進(jìn)某領(lǐng)域→從事，投身）She’s going into medicine.
調(diào)查，研究 （go 走 into 進(jìn)入→走進(jìn)某事件→調(diào)查，研究）The police intend to go into the murder very carefully.
投入(時(shí)間、金錢(qián)、精力等) （go 走 into 進(jìn)入→時(shí)間、金錢(qián)、精力等走進(jìn)…→投入(時(shí)間、金錢(qián)、精力等)）Obviously, a lot of effort has gone into producing this book.
inquire into 調(diào)查，探究 （inquire 詢問(wèn) into 進(jìn)入→進(jìn)入…詢問(wèn)→調(diào)查，探究）The police are inquiring into this case.
knock into
敲進(jìn)，擊進(jìn) （knock 敲，打 into 進(jìn)入→敲進(jìn)，擊進(jìn)）Please knock the nail into the wall.
偶然碰見(jiàn) （knock 碰撞 into 進(jìn)入→撞進(jìn)某人懷里的趨勢(shì)→偶然碰見(jiàn)）He knocked into his old classmate in the park yesterday.
強(qiáng)行灌輸 （knock 敲，打 into 進(jìn)入→敲進(jìn)腦海里→強(qiáng)行灌輸）Knock some sense into her.
launch into
發(fā)射，(使)首次下水，出航 （launch 發(fā)射，使下水 into 進(jìn)入→發(fā)射進(jìn)入太空，下水進(jìn)入海域→發(fā)射，(使)首次下水，出航）They launched a spaceship into outer space.
(熱情地)開(kāi)始做，投入 （launch 著手，開(kāi)始 into 進(jìn)入→著手進(jìn)入，開(kāi)始進(jìn)入→(熱情地)開(kāi)始做，投入）He launched into business after graduation from university.
make into
把…制成 （make 制造 into 進(jìn)入→制造…并進(jìn)入某狀態(tài)→把…制成）We can make milk into butter and cheese.
把…變成 （make 使成為 into 進(jìn)入→使成為…并進(jìn)入某狀態(tài)→把…變成）The movie made him into a star overnight.
march into 走進(jìn)，開(kāi)進(jìn)，進(jìn)軍 （march 行進(jìn)，行軍 into 進(jìn)入→走進(jìn)，開(kāi)進(jìn)，進(jìn)軍）The school children marched into the town, singing a song.
move into
搬進(jìn)，住進(jìn)，遷入 （move 移動(dòng)，搬動(dòng) into 進(jìn)入→搬動(dòng)…并進(jìn)入→搬進(jìn)，住進(jìn)，遷入）When do you want to move into the new house
涉足，開(kāi)始從事(新的活動(dòng)或工作) （move 移動(dòng) into 進(jìn)入→移動(dòng)并進(jìn)入新的活動(dòng)或工作→涉足，開(kāi)始從事(新的活動(dòng)或工作)）The company is planning to move into publishing.
發(fā)展到，進(jìn)入(新的位置、階段等) （move 移動(dòng) into 進(jìn)入→移動(dòng)并進(jìn)入新的位置、階段等→發(fā)展到，進(jìn)入(新的位置、階段等)）The project is now moving into its third stage.
pour into (核心義：pour 灌，倒，注 into 進(jìn)入→灌入，倒入，注入)
(液體、光線)流進(jìn)，進(jìn)入，倒入 （液體倒入、光線注入→(液體、光線)流進(jìn)，進(jìn)入，倒入）The river pours itself into the sea.
進(jìn)入，涌入 （人群像水灌入→進(jìn)入，涌入）Fans poured into the stadium to watch the football match.
大量投資于 （資金像水灌入→大量投資于）The company has been pouring money into the project.
run into (核心義：run 跑 into 進(jìn)入→跑進(jìn)…)
遭遇(困難等) （run 跑 into 進(jìn)入→跑進(jìn)困境→遭遇(困難等)）He has run into trouble in his study.
撞在…上 （run 跑 into 進(jìn)入→跑進(jìn)…體內(nèi)的趨勢(shì)→撞在…上）The two things ran into each other.
偶然遇見(jiàn) （run 跑 into 進(jìn)入→跑進(jìn)…身體內(nèi)的趨勢(shì)→偶然遇見(jiàn)）I ran into an old neighbor this morning.
共計(jì)，達(dá)到…之多 （run 跑 into 進(jìn)入→跑進(jìn)…數(shù)量的趨勢(shì)→共計(jì)，達(dá)到…之多）My book has run into third editions already.
rush into (核心義：rush 沖，奔 into 進(jìn)入→沖進(jìn)…)
匆忙進(jìn)入，沖入… （rush 沖，奔 into 進(jìn)入→沖進(jìn)某地方→匆忙進(jìn)入，沖入…）His father rushed into the burning house to save a boy.
…突然出現(xiàn)(在腦海中) （rush 沖，奔 into 進(jìn)入→沖進(jìn)腦海→…突然出現(xiàn)(在腦海中)）Suddenly an idea rushed into my mind.
草率地做… （rush 沖，奔 into 進(jìn)入→沖進(jìn)做某事?tīng)顟B(tài)→草率地做…）How can you rush into marriage
settle into
(天氣、事態(tài)等)穩(wěn)定下來(lái)，(表情等)固定下來(lái) （settle 安定 into 進(jìn)入→安定進(jìn)入某狀態(tài)→(天氣、事態(tài)等)穩(wěn)定下來(lái)，(表情等)固定下來(lái)）Things are settling into shape.
適應(yīng)新環(huán)境/新工作 （settle 安定 into 進(jìn)入→安定進(jìn)入新環(huán)境/新工作→適應(yīng)新環(huán)境/新工作）The man has settled into his new job.
shade into (顏色)漸變?yōu)椤饾u變成 （shade 陰影 into 進(jìn)入→陰影逐漸進(jìn)入…→(顏色)漸變?yōu)椤饾u變成(比喻義)）The sky was a deep blue in the east, shading into yellow, then red, towards the west.
take into (核心義：take 帶 into 進(jìn)入→帶入…)
把(某人)領(lǐng)入…，把(某物)帶入…，拿入… （take 帶 into 進(jìn)入→把某人或某物帶入…→把(某人)領(lǐng)入…，把(某物)帶入…，拿入…）My uncle took me into town and did some shopping.
(在家里)招待 （take 帶 into 進(jìn)入→把某人帶入家里款待→(在家里)招待）Some families in the town have taken overseas students into their homes at Christmas.
招收，錄用(某人) （take 帶 into 進(jìn)入→把某人帶入某機(jī)構(gòu)→招收，錄用(某人)）They took her into the company as a partner last week.
talk into 說(shuō)服(某人)做(某事) （talk 交談 into 進(jìn)入→交談使其進(jìn)入做某事?tīng)顟B(tài)→說(shuō)服(某人)做(某事)）I finally talked him into buying a new car.
tear into
把…撕成碎片 （tear 撕裂 into 進(jìn)入→撕裂…進(jìn)入破碎狀態(tài)→把…撕成碎片）Tom tore the letter into small pieces and threw them in the fire.
攻擊，抨擊 （tear 撕裂 into 進(jìn)入→撕裂…進(jìn)入破碎狀態(tài)→攻擊，抨擊(比喻義)）He was torn into for being late.
turn into (把…)變成，(使)成為 （turn 旋轉(zhuǎn) into 進(jìn)入→把…從某狀態(tài)轉(zhuǎn)入另一狀態(tài)→(把…)變成，(使)成為）The magician turned the flower into a bird.
故事法巧記短語(yǔ)
### 故事一：神秘古宅的冒險(xiǎn)
A group of adventurous teenagers heard a rumor about a mysterious old mansion on the outskirts of town. They decided to explore it during the weekend. When they arrived at the mansion, they noticed the front door was slightly ajar. Without hesitation, they pushed in (插隊(duì)，加塞兒，這里指推開(kāi)進(jìn)入) and entered the house.
As they walked through the dusty hallways, they felt a strange sense of excitement and fear. Suddenly, they heard a strange noise coming from one of the rooms. They cautiously approached the room and peeked in (朝…里面看). To their surprise, they saw an old man sitting in a chair, reading a book. The old man looked up and seemed startled by their sudden appearance.
The teenagers apologized for bursting in on (突然出現(xiàn)(或到來(lái))，闖入) him. The old man, however, was quite friendly and invited them in (邀請(qǐng)某人(進(jìn)屋、回家等)). He told them that the mansion was filled with many secrets and that he had been living there for years, taking care of it.
The group was intrigued and asked the old man if they could look around. The old man agreed, but warned them not to touch anything. They started exploring the different rooms. In one room, they found a large chest. They were curious to know what was inside, so they tried to open it. Just as they were about to break into (強(qiáng)行進(jìn)入，闖入) it, the old man came in and stopped them. He explained that the chest was an important part of the mansion's history and should not be opened without permission.
As they continued their exploration, they came across a hidden staircase. They decided to go down it and see where it led. At the bottom, they found a dark cellar filled with old books. The teenagers were excited and started looking into (瀏覽，查閱) the books, hoping to find some clues about the mansion's secrets. Some of the books were so old that the pages were starting to fall apart.
After a while, they realized it was getting late. They thanked the old man for letting them visit and made their way out of the mansion. On their way home, they couldn't stop talking about their adventure. They all agreed that it was one of the most exciting experiences they had ever had and that they couldn't wait to explore more places like the mysterious old mansion.
**中文翻譯**：一群愛(ài)冒險(xiǎn)的青少年聽(tīng)說(shuō)了小鎮(zhèn)郊外一座神秘古宅的傳聞。他們決定在周末去探索一番。當(dāng)他們到達(dá)古宅時(shí)，發(fā)現(xiàn)前門(mén)微微敞開(kāi)著。他們毫不猶豫地推門(mén)而入。
當(dāng)他們走過(guò)滿是灰塵的走廊時(shí)，既感到興奮又有些害怕。突然，他們聽(tīng)到一個(gè)房間里傳來(lái)奇怪的聲音。他們小心翼翼地走近那個(gè)房間，往里偷看。令他們驚訝的是，他們看到一個(gè)老人坐在椅子上看書(shū)。老人抬起頭，似乎被他們的突然出現(xiàn)嚇了一跳。
青少年們?yōu)橥蝗魂J入向老人道歉。然而，老人非常友善，邀請(qǐng)他們進(jìn)屋。他告訴他們這座古宅充滿了秘密，他已經(jīng)在這里住了很多年，負(fù)責(zé)照料它。
這群人被勾起了好奇心，問(wèn)老人他們是否可以四處看看。老人同意了，但警告他們不要碰任何東西。他們開(kāi)始探索不同的房間。在一個(gè)房間里，他們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)大箱子。他們好奇里面裝著什么，所以試圖打開(kāi)它。就在他們要強(qiáng)行打開(kāi)箱子時(shí)，老人進(jìn)來(lái)阻止了他們。他解釋說(shuō)這個(gè)箱子是古宅歷史的重要一部分，未經(jīng)允許不應(yīng)該打開(kāi)。
他們繼續(xù)探索，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)隱藏的樓梯。他們決定走下去看看通向哪里。在樓梯底部，他們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)黑暗的地窖，里面擺滿了舊書(shū)。青少年們很興奮，開(kāi)始翻閱這些書(shū)，希望能找到一些關(guān)于古宅秘密的線索。有些書(shū)非常古老，書(shū)頁(yè)都開(kāi)始散落了。
過(guò)了一會(huì)兒，他們意識(shí)到天色已晚。他們感謝老人讓他們參觀，然后離開(kāi)了古宅。在回家的路上，他們不停地談?wù)撝@次冒險(xiǎn)。他們都認(rèn)為這是他們經(jīng)歷過(guò)的最刺激的事情之一，并且迫不及待地想要探索更多像這座神秘古宅一樣的地方。
### 故事二：校園科技節(jié)的挑戰(zhàn)
The school was hosting a science and technology festival, and all the students were excited to participate. Tom and his friends decided to enter a robotics competition. They knew they had to work hard to come up with a great design.
First, they started to research different types of robots. They spent hours in the library, looking into (仔細(xì)調(diào)查，慎重考慮) books and online resources. They believed in (信任，信賴) their ability to create something amazing.
After gathering enough information, they began to build their robot. They had to put in (花費(fèi)，付出(時(shí)間，精力等)) a lot of time and effort. They faced many difficulties along the way. For example, the parts they ordered didn't fit in (放得下，擺得開(kāi)) properly at first, and they had to make some adjustments. But they didn't give up.
As the competition day drew closer, they were still making some final touches. They invited their teacher to come in (進(jìn)來(lái)，訪問(wèn)) and take a look at their work. The teacher gave them some valuable suggestions, which they quickly incorporated into their design.
On the day of the competition, they brought their robot into (把…帶到(某處)) the hall. There were many other teams with their impressive robots. Tom and his friends were a bit nervous but also determined to do well.
When the competition started, their robot performed well at first. But then, it encountered some problems and stopped moving. They were worried that all their hard work would end in (以…為結(jié)果) failure. However, they didn't panic. They quickly gathered around and started to troubleshoot.
Suddenly, Tom had an idea. He remembered something he had read in one of the books they looked into earlier. They made a quick adjustment, and to their relief, the robot started moving again. It managed to complete all the tasks and even outperformed some of the other teams.
In the end, Tom's team came in (在比賽中獲得某名次) second in the competition. They were very happy and proud of themselves. They learned a lot from this experience, such as the importance of teamwork and perseverance. They also realized that when faced with difficulties, they should believe in themselves and keep trying. This competition became a memorable event in their school life, and they looked forward to participating in more such activities in the future.
**中文翻譯**：學(xué)校正在舉辦科技節(jié)，所有學(xué)生都興奮地想要參與其中。湯姆和他的朋友們決定參加一個(gè)機(jī)器人競(jìng)賽。他們知道必須努力想出一個(gè)很棒的設(shè)計(jì)。
首先，他們開(kāi)始研究不同類型的機(jī)器人。他們?cè)趫D書(shū)館花了好幾個(gè)小時(shí)，查閱書(shū)籍和在線資源。他們相信自己有能力創(chuàng)造出令人驚嘆的東西。
收集到足夠的信息后，他們開(kāi)始制作機(jī)器人。他們必須投入大量的時(shí)間和精力。一路上他們遇到了許多困難。例如，一開(kāi)始他們訂購(gòu)的零件不太適配，他們不得不做一些調(diào)整。但他們沒(méi)有放棄。
隨著比賽日越來(lái)越近，他們還在做最后的完善。他們邀請(qǐng)老師進(jìn)來(lái)看看他們的作品。老師給了他們一些寶貴的建議，他們很快將這些建議融入到設(shè)計(jì)中。
比賽當(dāng)天，他們把機(jī)器人帶到了大廳。那里有許多其他團(tuán)隊(duì)，他們的機(jī)器人也都令人印象深刻。湯姆和他的朋友們有點(diǎn)緊張，但也決心要表現(xiàn)出色。
比賽開(kāi)始后，他們的機(jī)器人一開(kāi)始表現(xiàn)得很好。但隨后，它遇到了一些問(wèn)題，停止了移動(dòng)。他們擔(dān)心所有的努力會(huì)以失敗告終。然而，他們沒(méi)有驚慌。他們迅速圍聚在一起開(kāi)始排查故障。
突然，湯姆有了一個(gè)主意。他想起了之前查閱的一本書(shū)中的內(nèi)容。他們迅速做了調(diào)整，令他們欣慰的是，機(jī)器人又開(kāi)始移動(dòng)了。它成功完成了所有任務(wù)，甚至比一些其他團(tuán)隊(duì)表現(xiàn)得還要好。
最后，湯姆的團(tuán)隊(duì)在比賽中獲得了第二名。他們非常開(kāi)心，為自己感到驕傲。他們從這次經(jīng)歷中學(xué)到了很多，比如團(tuán)隊(duì)合作和毅力的重要性。他們也意識(shí)到，當(dāng)面臨困難時(shí)，應(yīng)該相信自己并不斷嘗試。這次競(jìng)賽成為了他們校園生活中難忘的一件事，他們期待未來(lái)能參加更多這樣的活動(dòng)。
### 故事三：小鎮(zhèn)的意外訪客
In a quiet little town, a strange event occurred one day. A mysterious car drove into (進(jìn)入，到…里面) the town and stopped in the middle of the main street. The townspeople were curious and started to gather around.
The driver, a man in a long coat, got out of the car. He looked around and then walked into (進(jìn)入，參加) the local diner. Everyone in the diner was surprised by his sudden appearance. He sat down at a table and ordered a cup of coffee.
As he was drinking his coffee, he started to talk to the people around him. He seemed to know a lot about the town's history, which made the locals even more intrigued. He mentioned some old stories that they had never heard before, and they listened in (收聽(tīng)，這里指認(rèn)真聽(tīng)) with great interest.
After a while, the man said he was looking for an old house on the outskirts of town. He described the house in detail, but no one seemed to know which one he was talking about. The townspeople offered to help him look for it. They all got into (對(duì)…發(fā)生興趣，這里指參與幫忙找房子) the search and started asking around.
A young boy, who was always eager to help, remembered an old abandoned house that might fit the description. He led the man to the house. When they arrived, the man seemed very excited. He walked around the house, looking into (朝…里面看) the windows and examining the outside.
Just then, it started to rain. The man thanked the boy and said he would come back another day. He got back into his car and drove off. The townspeople were left wondering who the man was and what he was looking for in the old house.
A few days later, the man returned. This time, he brought some tools with him. He started to work on the old house, fixing the broken windows and cleaning up the yard. The townspeople were confused but also intrigued. They decided to step in (插手，干預(yù)，介入，開(kāi)始參與) and find out what was going on.
The man explained that the house belonged to his family many years ago, and he wanted to restore it. He had been searching for it for a long time and was glad to finally find it. The townspeople were touched by his story and decided to help him. They all pitched in and started to help with the restoration work.
Over time, the old house was transformed. It went from an abandoned building into (把(…)變成，(使)成為) a beautiful home. The man was very grateful to the townspeople for their help. He decided to stay in the town and became a part of the community. His arrival had brought a new story to the quiet town, and everyone was happy to have him.
**中文翻譯**：在一個(gè)寧?kù)o的小鎮(zhèn)上，有一天發(fā)生了一件奇怪的事。一輛神秘的汽車(chē)駛?cè)胄℃?zhèn)，停在了主街的中央。鎮(zhèn)民們很好奇，紛紛圍了過(guò)來(lái)。
司機(jī)是一個(gè)穿著長(zhǎng)外套的男人，他下了車(chē)。他環(huán)顧四周，然后走進(jìn)了當(dāng)?shù)氐囊患倚〔宛^。餐館里的每個(gè)人都對(duì)他的突然出現(xiàn)感到驚訝。他在一張桌子旁坐下，點(diǎn)了一杯咖啡。
他喝咖啡的時(shí)候，開(kāi)始和周?chē)娜私徽劇Ｋ坪鯇?duì)小鎮(zhèn)的歷史了如指掌，這讓當(dāng)?shù)厝烁雍闷媪恕Ｋ岬搅艘恍┧麄儚奈绰?tīng)過(guò)的古老故事，他們都饒有興趣地聽(tīng)著。
過(guò)了一會(huì)兒，這個(gè)男人說(shuō)他在找小鎮(zhèn)郊外的一座老房子。他詳細(xì)描述了那座房子，但似乎沒(méi)有人知道他說(shuō)的是哪一座。鎮(zhèn)民們主動(dòng)提出幫他尋找。他們都參與到尋找行動(dòng)中，開(kāi)始四處打聽(tīng)。
一個(gè)總是熱心幫忙的小男孩想起了一座廢棄的老房子，可能符合描述。他帶著這個(gè)男人找到了那座房子。當(dāng)他們到達(dá)時(shí)，男人顯得非常興奮。他繞著房子走，透過(guò)窗戶往里看，檢查房子的外觀。
就在這時(shí)，天開(kāi)始下雨了。男人感謝了小男孩，說(shuō)他改天再來(lái)。他回到車(chē)?yán)铮_(kāi)車(chē)離開(kāi)了。鎮(zhèn)民們不禁好奇這個(gè)男人是誰(shuí)，他在那座老房子里尋找什么。
幾天后，這個(gè)男人回來(lái)了。這次，他帶了一些工具。他開(kāi)始修繕那座老房子，修理破碎的窗戶，清理院子。鎮(zhèn)民們既困惑又好奇。他們決定介入調(diào)查到底是怎么回事。
男人解釋說(shuō)這座房子多年前是他家的，他想把它修復(fù)。他找了很長(zhǎng)時(shí)間，很高興終于找到了。鎮(zhèn)民們被他的故事感動(dòng)了，決定幫助他。他們都齊心協(xié)力，開(kāi)始幫忙修復(fù)工作。
隨著時(shí)間的推移，這座老房子煥然一新。它從一座廢棄的建筑變成了一個(gè)美麗的家。男人非常感激鎮(zhèn)民們的幫助。他決定留在小鎮(zhèn)，成為了社區(qū)的一員。他的到來(lái)為這個(gè)寧?kù)o的小鎮(zhèn)帶來(lái)了新的故事，每個(gè)人都很高興他能留下。
21世紀(jì)教育網(wǎng) www.21cnjy.com 精品試卷·第 2 頁(yè) （共 2 頁(yè)）

展開(kāi)更多......

收起↑