資源簡介

八年級英語上冊Unit 4
課文同步翻譯
【Section A 1d】
A：藍鯨有什么奇特之處？
B：它是世界上最大的動物。
【Pronunciation 2
我游覽過加利福尼亞的紅杉森林好幾次。（不是其他森林）
我游覽過加利福尼亞的紅杉森林好幾次。（不是其他地方）
我游覽過加利福尼亞的紅杉森林好幾次。（不止一次）
【Section A 2a】
埃拉：噢，陳潔，那是什么？真漂亮！
陳潔：謝謝。它是一把折扇。我去年買的。
埃拉：噢！它上面有一幅竹子的畫。
陳潔：是的。竹子是中國畫中最受歡迎的主題之一。在中國文化中它是美德的象征。
埃拉：我以前不知道這件事。那么，你在哪里得到的這把扇子？
陳潔：在四川的竹海，中國最大、最古老的竹林。我在那兒學到了很多有趣的東西。
埃拉：真的嗎？比如呢？
陳潔：嗯，竹子是生長最快的植物之一。有些竹子一天能長近一米。它也是世界上最有用的植物之一。人們能用它建造房屋、制作工具和樂器。
埃拉：噢，真有趣。我記得熊貓也愛吃竹子，對嗎？
陳潔：完全正確！實際上我們也吃竹筍。它們很美味。
【Section A 2b】
1.埃拉在折扇上看到了什么？
2.為什么竹子常常出現(xiàn)在中國畫中？
3.竹海在哪里？
4.人們用竹子做什么？
5.埃拉對竹子感興趣嗎？你怎么知道的？
【Section A 2e】
A：歡迎來到竹海！我是你今天的導游。我很樂意和你分享關于竹子的所有有趣的事情。如果你有任何問題，請隨時問我。
B：在中國竹子似乎是一種非常受歡迎的植物。你能告訴我為什么中國人這么喜歡竹子嗎？
A：嗯……
【Grammar Focus 3a】
藍鯨是世界上最大最重的動物。
世界上最大的陸地動物是非洲象。
在所有的陸地動物中，獵豹跑得最快。
我認為世界上最有用的植物是竹子。
它也許是世界上最有趣的植物。
【Grammar Focus 3b】
1.在所有動物中，我最喜歡熊貓。我認為它們是世界上最可愛的動物。
2.你認為哪種花最漂亮，玫瑰、牡丹還是荷花？
3.看那只蝴蝶！它有顏色最鮮艷的翅膀。
4.哪種動物跳得最高，獅子、猴子還是樹蛙？
5.象鳥曾是地球上最大最重的鳥。有些能長到3米高，重達860千克。
【Grammar Focus 3c】
古老的 漂亮的 常見的 好的 受歡迎的
銀杏樹是地球上現(xiàn)存最古老的樹木之一。銀杏樹最早出現(xiàn)在2億多年前。中國人喜愛銀杏樹，因為它是希望和長壽的象征。許多中國人認為陜西省終南山的老銀杏樹是最漂亮的。這棵樹有1400多年了。每年有成千上萬的游客來觀賞它，尤其在10月中旬，因為那是觀賞它的最佳時間。在中國，銀杏樹是街道、公園和花園里最常見的樹木之一。當秋天來臨時，最受歡迎的活動之一是在銀杏樹下散步。人們相信金黃的樹葉能給他們的心靈帶來歡樂。
【Section B 1b】
沒有蜜蜂我們無法生存
想象一下，你去當?shù)氐某校抢飵缀鯖]有水果、蔬菜、蜂蜜、牛奶、雞蛋和巧克力。你會有什么感覺？失望？生氣？難過？這時你意識到，人、植物和動物都是相互聯(lián)系的。我們需要彼此才能生存，而蜜蜂是這種聯(lián)系中最好的例子之一。
蜜蜂是很勤勞的動物，他們最偉大的工作是授粉。在一次行程中，它們常常會造訪50到100朵花。當它們從一朵花飛到另一朵花上時，它們攜帶花粉。這種行為有助于植物成長。事實上，如果沒有蜜蜂的工作，世界上大約80%的植物無法生長。出于這個原因，許多科學家認為蜜蜂是這個星球上最重要的動物。
蜜蜂也是世界上最有趣的動物之一。例如，它們一起努力建造家園。為了儲存蜂蜜，它們建造了蜂巢。關于蜜蜂的另一件趣事是它們?nèi)绾谓涣鳌．斠恢幻鄯湔业叫碌氖澄飼r，它會用一種舞蹈來告訴其他蜜蜂食物在哪里以及距離多遠。
蜜蜂在我們星球的生態(tài)系統(tǒng)中起著重要作用。然而，蜜蜂的數(shù)量正在減少，科學家們對此感到擔憂。蜜蜂需要我們的幫助，而且我們能做很多事情。想想為保護地球上最神奇的動物之一，你能做些什么。
【Section B 1d】
1.你能給這篇文章另起一個標題嗎？
2.你還知道哪些關于蜜蜂的有趣事實？
3.你對人類和其他昆蟲，比如螞蟻和蝴蝶之間的聯(lián)系有什么了解？
【Section B 1f】
A：我們都知道人和自然是相互聯(lián)系的。但你能舉個例子說明它們是怎樣聯(lián)系的嗎？
B：當然可以。我曾去過廣東的一個小鎮(zhèn)。小鎮(zhèn)上有很多大樹，它們是許多鳥類的家園。很多游客來參觀這些樹和鳥……
【Section B 2c】
出現(xiàn) 失望 想象 儲存 重
1.當我最喜歡的花死去時，我感到失望。
2.雨后，一些蘑菇出現(xiàn)在花園里。
3.在我的家鄉(xiāng)，人們經(jīng)常用竹籃來儲存食物。
4.你在行李中里放了什么？它非常重。
5.我不能想象沒有寵物的生活。它們對我來說很重要。
【Section B 2d】
然而 重要的 陸地 行星 保護
你可能沒有意識到，但青蛙在我們地球的生態(tài)系統(tǒng)中發(fā)揮著重要作用。最小的青蛙大約只有豌豆那么大，而大點的青蛙能長到人手那么大。很多人知道青蛙通過吃昆蟲來幫助保護農(nóng)田。然而，不是所有人都明白青蛙在自然界中的重要性。青蛙可以生活在陸地和水中。正因如此，它們是氣候變化和生態(tài)系統(tǒng)研究中受歡迎的對象。
【Section B 3a】
藍鯨
藍鯨是地球上最大、最重的動物。體重可達200噸。許多人喜歡觀看藍鯨游泳，他們認為這是最美麗的景象之一。藍鯨生活在除北冰洋之外的所有海洋中。它們食量很大，但它們吃的是一些海洋中最小的動物。一頭藍鯨每天能吃大約4噸這樣的小動物。
藍鯨能活到90歲。當一頭藍鯨在海洋中死去，它會成為生活在海洋及周邊的許多種動物的食物。這些食物能維持一年多，而且有助于創(chuàng)造一個生機勃勃、健康的生態(tài)系統(tǒng)。藍鯨在我們的世界中發(fā)揮著重要作用，因此我們必須保護它們。
【Section B 4a】
最奇怪的動物 最可愛的動物 最神奇的植物
最漂亮的動物 最古老的樹 最受歡迎的室內(nèi)植物
【Section B 4b】
1.它叫什么名字？
2.它生活/生長在哪里？
3.你為什么選擇它？
4.關于它有哪些有趣的事實？

展開更多......

收起↑